(pt) México – Vigésimo quarto comunicado de Individualistas Tendendo ao Selvagem

Traducción al portugués del comunicado 24 de ITS, reivindicando un incendio contra un bus con todo y pasajeros.

Traducción a cargo de Anhangá.

¡Fuego a la civilización!


Que se queimem todos. Todos e todas. Todos os miseráveis membros da civilização. Todas suas infraestruturas que estão sob esta maravilhosa terra.

Que se queimem todos por igual, mulheres e homens, estudantes e desempregados, donas de casa e empresários, ricos e pobres, sem importar a cor da pele, classe social ou gênero, porque no fim das contas todos são híper-civilizados, entidades vazias, miseráveis sacos de carne e osso que vagueiam sem pena nem glória, todos carregando o peso doloroso de uma existência efêmera e absurda.

Queimemos a todos os que pudermos, queimemos a tudo o que queiramos. Paixão perniciosa pelo incêndio, pesadelos incivilizados tornados realidade baixo o escuro céu, individualistas em guerra, eco-extremistas amorais, niilistas sedentos de vingança, únicos afins de sangue, incendiemos.

fytvgu65tty-320x132

Na manhã de 14 de fevereiro abandonamos um artefato incendiário dentro de um ônibus com rota destino ao metrô Rosário. O artefato fez o seu trabalho a altura do município de Tlalnepantla, Estado do México.

Se não fosse pelos heróis-civis que interviram, nosso fogo teria consumido totalmente esta maldita máquina. Desta vez houve apenas alguns danos, mas não importa, nosso olhar seguirá mirando à civilização e sua asquerosa cidadania.

Cumplicidade com a Máfia dos ITS, ânimo Clã Oculto Borda de Pedernal, Grupúsculo Indiscriminado, Seita Pagã da Montanha, adiante Sociedade Secreta Silvestre, força para os eco-extremistas da Horda Mística do Bosque após destroçar as carnes de seu egóico alvo.

Cumplicidade com a vingativa Célula Fogo Selvagem.

Que o fogo se extenda pela asquerosa urbe!

Que o fogo se extenda a zonas rurais ao detectar rastros de civilização!

Individualistas Tendendo ao Selvagem – Estado do México

-Ouroboros Silvestre

(pt) Chile – Vigésimo terceiro comunicado de Individualistas Tendendo ao Selvagem

Traducción al portugués del comunicado número 23 de ITS, en el cual, la terroristica Horda Mística del Bosque se dedica a callar más de una boca de los criticones de mierda.

Traducción a cargo de Anhangá.

¡Adelante con la GUERRA!


Passou-se pouco mais de um mês desde que nosso presente explosivo detonou e feriu o canalha do Oscar Landerretche. O letrado economista, progressista e esquerdista, (já que o próprio era militante do Partido Socialista) (a), titular de uma das incubadoras do progresso, por excelência, no caso, a Universidade do Chile, foi o merecedor de toda a nossa Vingança Selvagem.

Embora suas feridas tenham sido menores fisicamente devido a circustâncias aleatórias na hora de abrir o pacote (b), sabemos que emocionalmente as consequências foram tremendas tanto para ele como para o seu círculo familiar.

Na sequência de nosso inédito, original e certeiro atentado (que atraiu o interesse da imprensa a nível nacional e internacional) (c), muitas coisas foram ditas, algumas muito engraçadas, outras nem tanto. Tem sido dito que o nosso pacote foi um atentado de “falsa bandeira”, nos difamaram, nos menosprezaram, nos evitaram, se horrorizaram, se ofenderam, etc., etc., etc.

Devido a todas estas mentiras, críticas e demais coisas, é que decidimos nos pronunciar publicamente. Individualistas Tendendo ao Selvagem aproveita e aproveitará qualquer instância para difundir e fazer notável a sua presença, não temos problemas algum quanto a isso. Então, vamos lá:

I. Ato repudiável, diversas reações

– Obviamente não esperávamos menos da classe política e da população em geral, sabíamos que se espantariam com o nosso Selvagem atentado. Por isso que desde a presidenta Michelle Bachelet dizendo “que era um fato extremamente repudiável” (d), até seus discípulos e não discípulos fazendo declarações condenando energéticamente o fato (e), tudo isso para nós era algo enormemente esperado.

– Uma das reações que nos causou muitas risadas foi a do “partido ecologista verde” (f). Estes hippientos drogados tem a ousadia de ditar as normas “ecológicas” para o atuar. Por mais que queiram que sua “ecologia” não seja vinculada a nossa Ecologia, nunca conseguirão fazer isso. Pois nós SIM somos Ecologistas, mas dos extremistas, os que estão envolvidos em uma guerra de vida ou morte pela Natureza Selvagem. Seu “movimento ecológico” e suas regras não nos importam, para todas elas nós cagamos e andamos.

Certo, sigam marchando, sigam com suas denúncias, sigam levantando cartazes ou gritando em seus megafones, pois da nossa parte seguiremos com esta Guerra…

Se nossos atentados contribuem para que todo o lixo ecológico-social seja criminalizado, isso é genial. Matamos dois coelhos numa só cajadada.

Não sabem vocês quem foram os responsáveis? Então porque dizem que a bomba foi uma brincadeira de criança?

Se foi uma brincadeira de criança, então vocês podem fazer algo maior? Vocês tem a certeza de que os responsáveis não estão em suas fileiras? HAHAHAHA (g)

Outra reação parecida (só que mais asquerosa e aberrante), é um comunicado assinado por uma dezena de agrupações sócio-ambientais que apareceu num blog igualmente asqueroso (h), o qual não se vale a pena falar muito, porém amaldiçoamos todas as suas lutas pacifistas e sociais em “defesa da terra”. Esperamos que seu movimento sofra toda a criminalização possível, e que a repressão do estado (conceito comum entre eles) não os deixe nem respirar.

– Alguns se benziam pedindo que fosse um incidente isolado (i), mas eles não tem nem ideia, nem imaginam o desejo que ainda percorre por nosso corpo para desferir outro golpe. Este será para quando menos esperarem, contra quem menos espera, não será amanhã, MAS SERÁ. Os cabos positivo e negativo estão pacientes, esperando o momento do próximo contato…

– O presidente da Corte Suprema disse que nosso atentado foi “de uma gravidade tremenda, que pode mudar a história criminal e política no Chile” (j), aiaiai, meu jovem. Nós mostramos que com simples materiais é possível por em xeque um país inteiro (e não estamos exagerando), a frase do miserável acima comprova isso.

É neste ponto, é onde incentivamos aos individualistas de ação a saciar seus mais profundos desejos. Que a impossibilidade de ter ao alcance os meios mais sofisticados não os pare, se animem manos de ação, pois nada para esta guerra!

– Uns tipinhos “especialistas” em contracultura nos depreciaram e menosprezaram (k), diziam que por nossas faltas de ortografia “não era uma linguagem profissional de guerrilha urbana”, que não estávamos “no direito de defender o povo” e “lutar contra a injustiça”, entre várias outras coisas.

Primeiro, se supõem que um deles é um sociólogo que quis dar uma de escritor, e este diz não nos conhecer. Não nos importamos que não nos conheça.

Não vamos justificar nossas faltas de ortografia, tentamos escrever o melhor possível. Temos a certeza de que é possível compreender o que queremos expressar, e o mais importante é que nossos cúmplices e aguns afins que andam por aí compreendam. Esperamos que este texto saia sem nenhuma falha ortográfica para que deixem de chororô.

Repetimos e enfatizamos a nossa reivindicação de 13 de janeiro onde dizemos que não estamos loucos, pois atentamos com nossos sentidos em 100 por cento de funcionamento. Muitos nos chamam de “loucos” ou “dementes”, inclusive ele mesmo fez isso, só que aparentemente esse escritor de quinta categoria nunca se deu conta de nossa lucidez.

Dizer que queremos “ganhar a simpatia de ITS-México” é uma estupidez que apenas reflete seu desconhecimento absoluto. Bem, não se pode esperar algo muito certo de alguém que pensa que se tratou de um atentado de “ultra-direita”, (abordaremos isso mais adiante), que tem sua mente atrofiada pela luta de classes e outras merdas progressistas.

E sim, usamos sua própria tecnologia para atacar e difundir o nosso pensamento, não temos probemas morais com isso. Ou como acham que nossos ancestrais nativos travaram uma tremenda guerra contra os invasores? Se ocupando com as mesmas armas modernas, claro!

Parece que seu diagnóstico profissional sobre nosso clã errou, (como erraram as vendas de seu livro, que, aliás, nos deve os créditos de propaganda), com essa de que não temos redes para nos abastecer ou nos esconder. Temos más notícias para você, ainda andamos por aí, eu teria o maior cuidado ao sair do edifício no Marchant Pereira 1925, Providência. Cuide-se, ok? Careca filho da mãe.

Dizem que somos um grupo adolescente devido a nossa linguagem coloquial. Da hora, idiotas covardes, agora todos os manos sabem que somos adolescentes, isso é muito louco sim, mano ooooooh. hahaha estes especialistas de merda não tem nem ideia.

A este casal recomendaríamos que deixem seu expertis de lado quando forem falar de ITS, já que nós não vamos coincidir com nenhum de seus parâmetros, nem regras pré-dispostas. Somos uma complexa e hermética horda de Selvagens contra-revolucionários, misantropos, Niilistas, delinquentes….. Ahh, e adolescentes a partir de agora, sacou?

– Um cientista político que fala em nome do anarquismo (I) (mesmo sem ser um), vomitou umas declarações muito de acordo com sua classe, ou seja, torpes. Começa mentindo descaradamente, dizendo que os anarquistas não são parte de um movimento violento. Aparentemente este tipo de pessoa leu apenas León Tolstói e os anarco-cristãos. E o mais engraçado é que no final pretende nos insultar nos catalogando de seitas satânicas. Crê ele que nos taxando de místicos para nós é um agravo, só que muito pelo contrário, basta apenas ler o nosso nome, imbecil. Mais adiante disse que somos uma espécie de “Al Qaeda do ecologismo”, ohhhh isso não nos ofende, nos sentimos honrados.

II. A caça aos eco-extremistas

No dia seguinte da explosão do pacote-bomba, em uma reunião de última hora se juntam os chefes da polícia e da “inteligência” chilena (m). Nela os responsáveis pela segurança do estado arrancam os cabelos e se perguntam “como foi possível que um grupo internacional com um histórico nos tenha efetuado um atentado tão inédito”? A resposta é simples e como disse outros cúmplices: somos a AMEAÇA INVISÍVEL, estamos de tocaia esperando o momento preciso para cravar nossas presas. Conspirando nas sombras, com o som dos grilos e com a luz da Lua ao nosso lado.

Como esperado, lançam suas estéreis ameaças dizendo que “em breve irão nos capturar”, que é para a “cidadania confiar em suas instituições”, cueeekkk.

Enquanto isso, o promotor encarregado de investigar os atentados explosivos começa um intenso trabalho de coleta de informação, (n) desde resgatar material genético até revisar câmeras de segurança. As declarações dos promotores expressam o quanto será difícil encontrar alguma pista nossa, e em uma delas dizem que se trata de uma ação bastante planificada e sofisticada. Desde aqui dizemos: certo, sigam buscando material genético (o), sigam revisando as câmeras de segurança (p), sigam revisando as centenas de nomes, sigam e sigam, temos a certeza de que não encontrarão nada valioso.

III. Conspirações, falsa bandeira e ultradireita

Desta forma é como entramos em cheio na última fase após um atentado tão público como o nosso. Devido à falta de resposta e a ineficiência das investigações para encontrar os responsáveis pelo incidente, era óbvio que se começaria a desacretitação, as acusações de que somos uma “montagem do estado”, e várias outras teorias conspiratórias. Cabe dizer que, desde o início alguns imbecis nos acusaram de ser uma “artemanha do poder”.

Antes de mais nada, um dos principais teóricos da conspiração foi o próprio bastardo que ferimos, em uma de suas declarações para uma revista de sua mineradora (q), se encarrega de reforçar o que já vinham cochichando os nécios de sempre.

O infeliz cético de nossa existência desconfia se somos realmente os responsáveis por suas feridas. Defendendo sempre as mesmas teorias de que nosso ato foi uma montagem. Montagem de quê? Nunca explicam isso.

E sim, na verdade incomodou gente como nós, os que não estão dispostos a deixar passar batido os danos à Terra que causa a empresa que preside, por isso escrevemos isso e nos vangloriamos de tuas feridas. E sim, tu sabe muito bem ao que se deve estas crostas em teu corpo, sabe muito bem…

Este, que na mesma noite do ataque aparece com a maior cara de vítima (r), mostrando suas ataduras, (as que sem dúvidas mereciam adornar a cabeça ou a um olho), fazendo cara de malvado e dando declarações energéticas. Nosso presente não teve uma pitada de covardia, mas de violência teve muita, isso sim. E sim, conseguimos mudar a porra da tua rotina familiar e o teu miserável estado emocional (s). Sim, você teve “sorte” (e muita), as provas antes do atentado com este tipo de pólvora de fósforo e com menor quantidade geraram fortes explosões! Nem mesmo nossa mensagem oculta na apresentação do pacote gerou alarme. Obviamente queria apressadamente abrir o “presente” e ler com interesse o livro sobre mineração que lhe havia enviado o teu colega da FCFM, aaahahaha, pobre ingênuo.

Muitos menosprezaram a potência do explosivo, dizendo que o recipiente “era muito pequeno”, que “era muita pouca a pólvora”, ou que “esta pólvora produzia apenas incêndios”????? (t), e que “apenas buscávamos a atenção da imprensa”. Este último é verdade, não negamos que queríamos que todos falassem de ITS, obviamente queríamos propagar o nosso discurso, por isso reivindicamos quase que instantanemante a ação, mas o primordial era ferir o alvo o máximo possível.

O suposto baixo poder destrutivo da carga explosiva é desmentido por nossos próprios testes anteriores, e inclusive o próprio promotor encarregado da investigação reconhece que “o pacote poderia ter tido consequências muito mais graves” (u). As fotografias que os gambés tiraram de uma perfuração na cozinha e as janelas estouradas evidenciariam tudo isso.

Alguns politiqueiros do governo (e não políticos) como sempre em seu papel vitimista, hipócrita e pestilento levantaram a teoria de que nosso atentado foi executado por grupos de “ultradireita” (v). Estes miseráveis tem uma espécie de trauma com a detonação de bombas. Aparentemente cada explosão os recorda o bombardeio ao La Moneda em 73, e a seu inimigo número um, um certo Pinochet. Que entendam que não nos interessa merda nenhuma a “lei do cobre”, a “lei do ouro”, ou qualquer outra lei. A única coisa que nos interessa é devolver um pouco de todo o dano que infringiram à Terra empresas como a Codelco e outras.

Outros questionaram mais enfaticamente nossas “verdadeiras motivações” dizendo sem meias palavras que somos uma “conspiração de não sei o quê”, e de novo nunca explicam. Em uma reportagem da TV (nota t), exibem isso. Embora esta reportagem seja bastante completa, abrangendo grande parte da história de ITS desde 2011 até agora, tudo fica manchado com a ideia conspirativa exposta. É possível notar que leram um trabalho jornalístico que uma rádio fez sobre nós (w), em certas ocasiões são uma cópia descarada do próprio. Outra nota jornalística que também põe em dúvida nosso atentado, inclusive descarta a nossa participação (x), se baseia na ideia de que o presente foi enviado desde Chilexpress e não do Correios do Chile. Na moral, o que importa de onde foi enviado ou se permaneceu um dia inteiro num depósito, por acaso não é o suficiente as imagens anexadas em nosso comunicado?

A verdade é que todas estas difamações e acusações não nos surpreendem, sabemos bem como funciona a mídia de massa, não nos assustamos. Não nos faremos de vítimas acusando a mídia de mentirosa. Escrevemos estas palavras para evidenciar que seguimos na jornada Egoísta em defesa extrema da Natureza Selvagem, que estamos cagando para a inteligência policial. Seus promotores exclusivos são uma PIADA.

No momento nós iremos continuar, reapareceremos quando menos esperarem, que isso fique claro. Vamos ver se quando voltarmos os tolos de sempre seguirão nos chamando de “montagem”.

IV. O cabeceador revolucionário agride idosos

Como esperado, nem todas as reações foram da imprensa, nem de grupos sociais ou de políticos. Não! Faltavam as reações dos revolucionários anarquistas, ofendendo e atacando o que somos e defendemos (y). Desta vez, o preso revolucionário Joaquín García nos mencionou e se referiu a nosso atentado em uma caralhada de blogs de cunho contrainformativo-antiautoritário-amém.

Dizemos de uma vez por todas que não temos problemas com o fato de nos criticarem ou nos atacar. A esta altura já estamos acostumados, e de fato, até gostamos de ler as críticas (somos um pouco masoquistas, isso é fato). Mas se atravem-se a nos lançar merda, tenham em mente que nós sempre iremos devolver, e sempre de uma forma mais hedionda.

Na verdade, este prisioneiro não disse nada novo, falou mais do mesmo: a moral dos ataques, a consciência revolucionária, e demais lombras. Quando irão entender que nós não somos “revolucionários”, que não nos interessa a “revolução”? Este conceito está completamente obsoleto, não possui nenhuma validade no presente, quem acredita na “revolução” e pretende uma, deve questionar seriamente seus propósitos. Deve focar-se no aqui e no agora, sacudir a ideia de que já estamos no século XIX, e fazer um exame de sangue para descartar uma doença neurológica.

Nossos ataques não tem regras, nem moral nem nada do que você acredita, Joaquín. Por que segue questionando nossos métodos se temos “uma diferença irreconciliável entre os diferentes pensamentos”? (como você disse), já basta, não?

Este louco “odeia até o talo” o nosso discurso, porém aplaude, admira e saúda o nosso atentado. O quê??!! Esta declaração apenas reflete a sua complacência total. Por que não saudar as ações dos nazistas que tanto deve odiar? Você igualmente detesta o discurso deles, mas não saúda seus ataques? Que estranho…

Que bom que se distancia do nosso misticismo e de nossas crenças chamadas de absurdas, pois por um momento nos esquecemos de que o que este tipo de pessoa defende é o “mais” certo, “lógico” e “coerente” da terra. Por favor, não comecemos a falar de coisas absurdas que seguramente sairá perdendo, preso recapturado.

Para que saiba, levamos nossas crenças pagãs com o máximo orgulho, nós revivemos o misticismo de nossos ancestrais e fazemos com que ele seja o nosso. Enaltecemos todo o Selvagem e Oculto. Declaramos sem rodeios que a Natureza Selvagem é nossa autoridade, porque está acima de nós e de tudo que há na Terra. Ela é quem dita nossos passos e é ela que diz quando chegará a nossa hora.

Não sabemos porque estes anarquistas se incomodam tanto com nosso misticismo…. ou, na verdade, sim, sabemos; é por seu chocante e esqueroso ateísmo ocidental que tanto defendem como regra de ouro dos “sem regras”. Como uma prostituta agarrada ao pau de seu cliente, estes anarquistas não se separam nem um pouquinho de suas raízes derivadas do Iluminismo.

Agora que já sabe, melhor seguir dando cabeçadas em idosos, aliás, que bom que tenha dado uma cabeçada num velho, aparentemente neste momento se esqueceu de toda a sua chata “moral revolucioária” com a qual veda a tua boca. Olha e diz “aaaaaaai que mau é enviar uma bomba à casa de alguém sem se importar com a família”, mas é só bater em velhos raquíticos que te aplaudem!

Agora entendemos porque tua agressão foi elogiada por todos aqueles que hoje nos lançam merdas, toda essa coisa de esquerdistas fedidos, e é porque tua ação foi uma “cabeçada moral-revolucionária” executada pela ideologia “não-absurda” que defende, pffff!

V. Terminamos

Para concluir este comunicado, queremos dizer apenas mais uma coisa:

A ameaça do Eco-extremismo no Sul está mais latente que nunca, nosso atentado foi apenas uma faísca da fogueira que iremos acender. Embora nossos inimigos se cuidem e se entrincheirem, se escondam ou talvez até se esqueçam disso, nós seguiremos aí, observando-os, de tocaia para gerar mais feridas, mais terror, mais confusão, e na melhor das hipóteses, tornar realidade a primeira vítima mortal de ITS no Chile.

Com a Natureza Selvagem a nosso lado!

Vivam nossos Ancestrais e seus Espíritos Pagãos!

Que a Neblina das Terras Malditas do Sul siga apagando nossas pegadas!

Adiante Máfia Internacional dos ITS!

Individualistas Tentendo ao Selvagem – Chile

-Horda Mística do Bosque

Notas:

a)http://www.elmostrador.cl/noticias/pais/2017/02/02/ps-presenta-querella-por-atentado-explosivo-a-oscar-landerretche/

b)http://www.latercera.com/noticia/landerretche-quienes-provocaron-atentado-casa-lo-hicieron-lo-estamos-codelco/

c)http://derstandard.at/2000050754776/ChileOeko-Terroristen-bekennen-sich-zu-Anschlag-auf-Minenchef

http://maldicionecoextremista.altervista.org/reacciones-internacionales-tras-atentado-de-its-chile/

d)http://www.cooperativa.cl/noticias/pais/bachelet-por-atentado-contra-landerretche-es-un-hecho-repudiable/2017-01-13/195628.html

e)https://www.youtube.com/watch?v=GANJmcViIZM

f)https://www.youtube.com/watch?v=lgkP42CuOMY

g)http://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/chile/2017/01/16/grupo-ecoextremista-resalta-amenaza-y-trata-de-miserables-hippies-al-partido-ecologista.shtml

h)http://kaosenlared.net/chile-organizaciones-del-ambientalismo-consecuente-repudian-atentado-a-landerretche-y-rechazan-calificativo-de-ecoterrorista/

i)http://www.latercera.com/noticia/presidente-la-cpc-aten:tado-landerretche-esperamos-sea-hecho-aislado/

j)http://www.latercera.com/noticia/dolmestch-ataque-landerretche-puede-cambiar-la-historia-delictual/

k)http://www.lanacion.cl/expertos-en-contracultura-describen-perfil-de-los-individualistas-tendiendo-a-lo-salvaje/noticias/2017-01-16/174412.html

l)http://www.quepasa.cl/articulo/opinion-posteos/2017/01/la-mayoria-de-los-anarquistas-no-son-violentos.shtml/

m)https://www.youtube.com/watch?v=dcEuzm2s9yo

n)http://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/region-metropolitana/2017/01/23/fiscalia-lidera-diligencias-para-precisar-lineas-investigativas-de-atentado-a-landerretche.shtml

o)http://www.latercera.com/noticia/buscan-adn-restos-biologicos-hallados-bomba-enviada-landerretche/

p) https://www.youtube.com/watch?v=ACw9agbqgeE

http://www.24horas.cl/nacional/paquete-explosivo-a-landerretche-habria-sido-enviado-desde-chilexpress-de-san-joaquin-2261156

http://www.latercera.com/noticia/landerretche-fiscalia-pide-informacion-chilexpress/

q)http://www.latercera.com/noticia/landerretche-grupo-se-atribuyo-atentado-puede-una-fachada/

r)http://www.t13.cl/noticia/politica/oscar-landerretche-fue-atentado-realmente-muy-violento-y-cobarde13

s)http://www.quepasa.cl/articulo/ojos-de-la-llave/2017/02/las-medidas-de-seguridad-de-landerretche-pos-atentado.shtml/

t)https://www.youtube.com/watch?v=jhwLMtVfL8U (min. 10:05)

u)http://www.t13.cl/noticia/nacional/fiscal-guzman-indico-atentado-oscar-landerretche-es-muy-grave-e-infrecuente

v)http://www.cooperativa.cl/noticias/pais/policial/atentados/camilo-escalona-apunto-a-la-ultraderecha-como-autora-de-atentado-a/2017-01-19/114944.html

w)http://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/chile/2017/01/18/que-es-el-eco-extremismo-analisis-de-individualistas-tendiendo-a-lo-salvaje.shtml

x)http://www.eldesconcierto.cl/2017/01/17/no-fueron-los-ecoterroristas-investigacion-descartaria-participacion-de-its-en-ataque-a-landerretche/

y)https://es-contrainfo.espiv.net/2017/02/06/prisiones-chilenas-comunicado-del-companero-joaquin-garcia-chanks/