[it] (MESSICO) VENTISETTESIMO COMUNICATO DELLE ITS: ATTACCO ARMATO CONTRO LA ICA-CARSO

Traducción al italiano del comunicado 27 de ITS, en donde se hacen responsables de disparar en reiteradas ocaciones contra una construcción de la empresa Carso en el Estado de México.
Traducción a cargo de Rapace.
¡Pisando los valores humanistas de la civilización y sus esclavos!
*Video del ataque armado ACÁ.


“(…)tutto quello che il progresso non ha rispettato né rispetta chiede vendetta, i nostri antenati hanno posseduto le nostre menti, ora il fuoco della guerra ci appartiene. ”

RS

Ci prepariamo nell’oscurità, la presenza dei nostri antenati ci incoraggia, il fumo della salvia del monte avvolge le nostre pallottole, riempiamo tranquillamente il caricatore, tagliamo la cartuccia e ci dirigiamo al nostro obiettivo il 24 marzo; questa volta, una costruzione proprietà dell’enorme impresa d’infrastruttura Carso nel municipio di Zumpango, Stato del Messico, a fianco di una schifosa strada, la quale, passa per le estese pianure che coprivano la zona in passato, che a sua volta, erano abbracciate da una densa nebbia ed era popolata dagli animali che correvano senza preoccuparsi delle macchine che ora l’attraversano freneticamente da un lato a l’altro.

Spiamo la costruzione come i coyote, in realtà non c’interessa il progetto che si sta costruendo, per noi ogni cosa civilizzata è motivo per l’attacco estremista. Il nostro cipiglio si corruga vedendo il patetico panorama che il progresso si è sforzato per costruire: odiamo le sue fondamenta, il suo “concreto”, il suo putrido odore di tubo, il suo ripudiabile colore grigio, il suo malaticcio rumore, detestiamo le persone che lavorano per questo, che siano lavoratori, ingegneri, candelieri, è la stessa cosa. Tutti lavorano per edificare il sonno civilizzato del progresso umano,quindi, tutti ed ognuno, meritano che la furia dell’occulto, che parla attraverso noi, li flagelli come un raggio caduto dal cielo.

Decisi, attraversiamo la strada, le luci delle macchine che ci oltrepassano con la loro velocità, non ci accecano. Passano a pochi centimetri dai nostri corpi. Corriamo e arriviamo fino al luogo. Ci nascondiamo dietro alcuni frondosi alberi di pino che rimangono ancora in piedi. Come loro, stiamo davanti all’obiettivo, armati, e decisi.

Miriamo e spariamo le nostre pallottole senza pietà, tanto contro la grande macchina che sta di fronte a noi, come al modulo di sicurezza e il rimorchio dove dormono i lavoratori.

È necessario riprendere le parole di RS in un attacco armato contro una luminaria della stessa impresa il 22 aprile del 2015 in Nextlalpan, Stato del Messico:

 “(…) con la detonazione delle pallottole, i rumori degli animali morti per la costruzione dell’opera, proseguiva il violento ronzio del vento che muove le foglie degli alberi abbattuti, e l’impercettibile cantare dell’acqua del fiume annerito dall’artificiale. Si sentivano anche le grida di guerra dei nostri antenati: Axcan Kema Tehuatl Nehuatl! ”

Perché la nostra Guerra contro la civilizzazione è estremista o non lo è.

Ferite, lacerazioni e morte agli iper-civilizzati!

Con la Natura Selvaggia dalla nostra parte:

Individualisti Tendenti al Selvaggio- Stato del Messico

-Uroboro Silvestre

 VIDEO

VIDEO

VIDEO

(México) Vigésimo séptimo comunicado de ITS: Ataque armado contra ICA-CARSO

VIDEO-comunicado de ITS número 27, ahora reivindicando fieramente un ataque armado contra una de las construcciones de la gigantesca empresa de infraestructura Carso en el Estado de México.

¡Más disparos contra TODO y TODOS!


“(…) todo lo que el progreso no respetó ni respeta clama venganza, nuestros antepasados poseyeron nuestras mentes, ahora el fuego de guerra nos pertenece.”

RS

Nos preparamos en la oscuridad, la presencia de nuestros ancestros nos animaba, el humo de la salvia de monte envolvió nuestras balas, llenamos el cargador tranquilamente, cortamos cartucho y nos dirigimos a nuestro objetivo aquel 24 de marzo; esta vez, una construcción propiedad de la enorme empresa de infraestructura Carso en el municipio de Zumpango, Estado de México, a un costado de una asquerosa carretera, la cual, pasa por las extensas llanuras que en el pasado cubrían la zona, que a su vez, eran abrazadas por una densa niebla y era poblada por los animales que corrían sin preocuparse de las máquinas que ahora cruzan frenéticamente de un lado a otro.

Acechamos la construcción como coyotes, en realidad no nos interesa el proyecto que están levantando ahí, para nosotros toda cosa civilizada es motivo de ataque extremista. Nuestro ceño se frunció al ver el patético panorama que el progreso se ha esforzado por construir, odiamos sus cimientos, su concreto, su pútrido olor a caño, su repudiable color gris, su enfermizo ruido, detestamos a las personas que trabajan para construir eso, ya sean trabajadores, ingenieros, veladores, nos da lo mismo, todos laboran para edificar el sueño civilizado del progreso humano, por ende, todos y cada uno merece que la furia de lo Desconocido, hablando a través de nosotros, los azote como un rayo caído del cielo.

Decididos, cruzamos la carretera, las luces de las máquinas rebasando velocidades no nos cegaron, pasaban a centímetros de nuestros cuerpos, corrimos y llegamos hasta el lugar. Nos escondimos detrás de unos frondosos árboles de pino que aún quedan de pie, así como ellos, nosotros estábamos de frente al objetivo, solo armados, y decididos.

Apuntamos y disparamos nuestras balas sin piedad, tanto contra una gran máquina que estaba frente a nosotros, como al módulo de seguridad y al remolque en donde duermen los trabajadores.

Aquí, es preciso retomar las palabras de RS en un ataque armado contra una Lumbrera de la misma empresa el 22 de abril de 2015 en Nextlalpan, Estado de México:

“(…) con el tronido de las balas detonando iban los sonidos de los animales muertos para la construcción de la obra, iba el violento zumbido del viento que mueve las hojas de los árboles derribados, y el imperceptible cantar del agua del rio ennegrecido por lo artificial, también, iban los gritos de guerra de nuestros antepasados: ¡Axcan Kema Tehuatl Nehuatl!”

Porque nuestra Guerra contra la civilización es extremista o no lo es.

¡Heridas, laceraciones y muerte a los híper-civilizados!

Con la Naturaleza Salvaje de nuestro lado:

Individualistas Tendiendo a lo Salvaje-Estado de México

-Ouroboros Silvestre

 VIDEO

VIDEO

VIDEO