[es] (Grecia) 54 comunicado de ITS

Sin necesidad de un largo y pomposo discurso tomamos la reivindicación por la colocación de un artefacto explosivo temporizado compuesto por un pequeño tubo de metal relleno de pólvora negra, dos latas de gas de 500g y una botella plástica conteniendo 2 litros de gasolina en la Escuela de Ingenería Civil en las primeras horas del Sábado 7 de Abril. Aunque esta vez, el artefacto fue descubierto por el chivato guardia de seguridad del lugar que dió aviso a la policía, siendo que artefacto fué recogido por los esbirros y transladado a los laboratorios forenses para su investigación*. Desconocemos si el artefacto fue desactivado o no estalló por alguna falla en el mecanismo.

¿De verdad es necesario explicar por qué un grupo de esta Tendencia ataca una escuela de ingenería o cualquier otra universidad? No hace falta explicar los motivos que nos han llevado a ejecutar este o cualquier otro atentado, quienes ya nos conocen no necesitan explicaciones, tanto si estan de acuerdo o en desacuerdo con nosotros.

Para quienes no nos conocen aún, en nuestro comunicado anterior dejamos claro bastantes de nuestras posiciones y quien realmente tenga interés, puede consultar cualquiera de los textos y comunicados publicados por las distintas células de individualistas que forman ITS asi como otros que sin ser parte de ITS son afines a la tendencia y han contribuido con palabras y acciones.

El hecho de que esta vez no nos ha salido bien no significa nada, asumimos todas las eventualidades que pueden ocurrir cuando se hacen estas cosas, incluyendo esta y otras peores, y estamos preparados para afrontarlas. Es cierto, obviamente, que nos hubiera gustado que nuestro artefacto reventara, pero si alguno piensa que debido a esto se nos han pasado las ganas de seguir poniendo bombas, que nos damos por vencidos o nos han derrotado SE EQUIVOCAN. Seguimos adelante, con pasos pacientes y cautelosos, investigando nuevos métodos más efectivos y más destructivos para sembrar el caos y el terror en la sociedad. Puede estar seguros de que los atentados continuarán.

Lo hecho, hecho está.

Individualistas Tendiendo a lo Salvaje – Atenas

Cazadores Nocturnos**

*Como hemos dicho, ya contábamos con la posibilidad de que ocurriera esto y somos conscientes de que al departamento antiterrorista y la policía de investigación forense les gusta jugar a los científicos recolectando ADN y otros rastros de las escenas de los atentados, pues bien, sepan que todos nuestros artefactos han sido construidos tomando la máxima precaución y además han sido “contaminados” a propósito con rastros ajenos (como pelo) recogidos cuidadosamente de forma “aleatoria”. Por ejmeplo, entre otras cosas, hemos eliminado los códigos de barras y los numeros de serie de los botes de gas para hacer imposible su rastreo, y sustituyendo la cinta adhesiva por alambre para fijar los componentes del artefacto, ya que sabemos que la cinta adhesiva atrapa con facilidad restos de ADN y otros rastros. Por otra parte hemos dejado elementos sin limpiar o los hemos contaminado a drede como la caja de carton sobre la que montamos el artefacto, que fue recogida “al azar” cuidadosamente sin tocar nada ni ser grabados por ninguna cámara de seguridad o testigos de alguna de las miles de calles de la metrópolis de Atenas. Así que busquen cuanto quieran, no encontrán nada.

**Elegimos nuestro nombre como reconocimiento al uno de los grupúsculo más activos de la etapa de R.S., el Grupúsculo Cazador Nocturno.

http://www.cnn.gr/news/ellada/story/124892/empristikos-mixanismos-entopistike-stin-polytexneioypoli-sto-goydi

[en] (Greece) 54 ITS Communique

Without needing to write whole pages with a pompous content we claim the responsablity for placing an timed explosive device made of a small metal pipe filled with black powder, two gas cannisters of 500g each and a plastic bottle containing 2 liters of gasoline in the School of Civil Engeeniering in the early hours of 7 of April. This time the device was discover by the snitch security guard of the place who call the cops, then the device was collected and transfered to the forensic laboratories for investigation*.
We do not know if the device was neutralized or did not explode by a fail in its mecanism.

It is really necessary to explain why a group of this Tendency choose to attack a engeeniering school or any other university premises? There is no need to explain the reasons we had to carry out this or any other attack, those who know us already do not need explanations, even if they agree or not with us.

For those who do not know us yet, in our previous communique we set up clear many of our positions and who is really interested can check any of the texts of communiques released by the several cells of ITS as well as other people who, even without being part of ITS, are part of the Tendency and they can contribute with words and actions.

The fact that this time we did not had what we expect do not means nothing, we assume all the scenarios that can may happen when doing this kind of actions, including this and others even worst, and we are ready to face it. It is an obvious truth that we would like that our device exploded, but if there are anyone who thinks that because of this we dont have anymore the will to continue placing bombs, that we give up or we are defeated YOU ARE WRONG. We keep going forward, with pacient and cautious steps, developing new methods, more efficent and destructive, to spread chaos and terror among the society. You can be sure attacks will continue happening.

What is done is done.

Individualists Tending Towards the Wild – Athens

Nocturnal Hunters**

*As we said, we already had in mind the chance of this scenario and we are aware that the antiterrorist department and the forensic investigators like to roleplay the scientists collecting DNA and other evidences from the places where attacks have been done, well, you better know that all our devices are build taking the best cautions and also they had been “contaminated” on purpose with traces from other people (like hair) carefully and “randomly” collected. For example, among other things, we erased the barcodes and serial numbers of the gas cannisters, making them impossible to be tracked, and we use wire instead of tape to attach the components of the device as we are aware that tape can easily catch DNA and other traces. On the other hand we left some componentes without cleaning or we just directly contaminated them on purpouse like the cartoon box that we use as base to build the device, wich was collected “radomnly” and carefully without touching nothing and without being filmed by cameras or spotted by witnesses in one of the thousands of streets of the Athens metropolis. So try to find something, you will not find nothing.

** We choose our name as a tribute to one of the most active groups from Wild Reaction (RS), the Faction Nocturnal Hunter.

http://www.cnn.gr/news/ellada/story/124892/empristikos-mixanismos-entopistike-stin-polytexneioypoli-sto-goydi

[ελ] (Ελλάδα) 54 Ανακοινωση των I.T.S

Siguiendo con la lluvia de atentados reivindicados por ITS, este nuevo comunicado del grupo “Cazadores Nocturnos” de Atenas se responsabilizan del abandono de un artefacto explosivo en la Escuela de Ingeniería Civil el pasado 7 de abril.
¡Adelante individualistas, que los ataques continuen, que el Caos vuelva!


Χωρίς να χρειάζεται να γράψουμε σελίδες ολόκληρες με πομπώδες περιεχόμενο, αναλαμβάνουμε την ευθύνη για την τοποθέτηση ωρολογιακού εκρηκτικού μηχανισμού αποτελούμενο από ένα μικρό μεταλλικό σωλίνα γεμισμένο με μπαρούτι, δυο γκαζάκια των 500g και ένα πλαστικό μπουκάλι με 2 λίτρα βενζίνη στη σχολή των Πολιτικών Μηχανικών τα ξημερώματα της 7η Απριλίου. Αυτή τη φορά ο μηχανισμός έγινε αντιληπτός από τον ρουφιάνο σεκιουριτά της σχολής ο οποίος κάλεσε τους μπάτσους και αυτοί με τη σειρά τους περισύλλεξαν και μετέφεραν τον μηχανισμό στα εγκληματολογικά εργαστήρια*.
Δεν γνωρίζουμε αν ο μηχανισμός εξουδετερώθηκε ή αν δεν εξεράγει από κάποιο λάθος δικό μας.

Είναι απαραίτητο να εξηγήσουμε για ποιο λόγο μια ομάδα αυτής της τάσης επέλεξε να επιτεθεί σε μια σχολή μηχανικών ή σε άλλες πανεπιστημιακές εγκαταστάσεις?
Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει λόγος να εξηγήσουμε το λόγο της πράξης ή οποιαδήποτε άλλη επίθεση, αυτοί που μας ξέρουν δεν χρειάζονται εξηγήσεις, είτε συμφωνούν με εμάς είτε όχι.

Γιαυτούς που δεν μας έχουν γνωρίσει ακόμα, σε μια προηγούμενη ανάληψη ευθύνης κάναμε ξεκάθαρες πολλές από τις θέσεις μας και όποιος ενδιαφέρεται πραγματικά μπορεί να τσεκάρει τις αναλήψεις που δημοσιεύονται από διάφορους πυρήνες του ITS, καθώς και αυτοί που μπορεί να μην είναι μέρος του ITS, είναι μέρος της τάσης και μπορούν να συμβάλλουν με λόγια και δράσεις.

Το γεγονός είναι ότι παρόλο που δεν είχαμε το επιθυμητό αποτέλεσμα δεν σημαίνει τίποτα, έχουμε στο νου μας όλα τα πιθανά σενάρια που ίσως συμβούν όταν κάνεις τέτοιου είδους δράσεις, συμπεριλαμβανομένου αυτού ή και ακόμα ενός χειρότερου, και είμαστε έτοιμοι να το αντιμετωπίσουμε. Σίγουρα θα θέλαμε να είχε εκραγεί ο μηχανισμός, αλλά αν πιστεύει κανείς ότι λόγο αυτού του περιστατικού η θέληση μας να τοποθετούμε βόμβες θα πάψει να υπάρχει, ότι τα παρατήσαμε ή ότι ηττηθήκαμε ΚΑΝΕΙ ΛΑΘΟΣ. Συνεχίζουμε, με υπομονή και προσεκτικά, αναπτήσοντας νέες μεθόδους, πιο αποτελεσματικές και καταστροφικές, ώστε να σπείρουμε το χάος και τον τρόμο σε όλη την κοινωνία. Να είστε σίγουροι ότι θα συνεχίσουμε τις επιθέσεις.

Ό,τι έγινε, έγινε.

Ατομικιστὲς που Τείνουν στο Ὰγριο (ITS) – Αθὴνα

Νυχτερινοὶ Κυνηγοὶ**

*Όπως λέμε, έχουμε ήδη στο νου μας όλα τα πιθανά σενάρια και γνωρίζουμε ότι η αντιτρομοκρατική και τα εγκληματολογικά εργαστήρια τους αρέσει να προσποιούνται τους επιστήμονες συλλέγοντας DNA και άλλα αποδεικτικά στοιχεία από τον τόπο που γίνανε οι δράσεις, λοιπόν, θα πρέπει να γνωρίζετε ότι η παρασκευή των μηχανισμών γίνεται με μεγάλη προσοχή και έχουν “αναμειχθεί” επίτηδες με άλλα ίχνη από άλλους ανθρώπους (όπως τρίχες) προσεκτικά και με “τυχαία” επιλογή. Για παράδειγμα, εκτός των άλλων, σβήσαμε το barcode και τον σειριακό αριθμό από τα γκαζάκια, κάνοντας τα αδύνατον να εντοπιστούν, και χρησιμοποιουμε σύρμα αντί για κολλητική ταινία για να δέσουμε τα αντικείμενα του μηχανισμού καθώς γνωρίζουμε ότι η κολλητική ταινία είναι εύκολη στο να συγκρατήσει DNA και άλλα ίχνη. Από την άλλη αφήνουμε κάποια αντικείμενα “βρώμικα” που απλώς τα τοποθετήσαμε επίτηδες όπως ένα χάρτινο κουτί που χρησιμοποιούμε σαν βάση για τον μηχανισμό, το οποίο συλλέχθηκε “τυχαία” και προσεκτικά χωρίς να αγγίξουμε τίποτα ή να μας πάρει καμία κάμερα ή να μας δει κάποιος πιθανός μάρτυρας σε ένα από τους χιλιάδες δρόμους της Αθήνας. Οπότε προσπαθήστε να βρείτε κάτι, δεν θα βρείτε τίποτα.

**Επιλέξαμε αυτό το όνομα σαν φόρο τιμής σε μια από τις πιο δραστήριες ομάδες από την Wild Reaction (RS), Πυρήνας Νυχτερινό Κυνηγός.

http://www.cnn.gr/news/ellada/story/124892/empristikos-mixanismos-entopistike-stin-polytexneioypoli-sto-goydi

[en] (MEXICO) 53 COMMUNIQUE OF THE ITS: CLAIM OF THE MURDER OF A CATHOLIC PRIEST IN CUAUTITLÁN IZCALLI

It has been executed another sign of ancestral revenge, our knife filled with blood again, the frenzy of the situation focused our angry and lurking look toward the flesh of the objective, the dark forces of the Wild accompained and pushed us to the homicidal action. The Nameless is prowling like a vulture hungry for dirty meat of dead humans, we are the heretics which they couldn’t massacre hundreds of years ago, our ancestors were the ones who died rejecting their humanist creed, the ones who were burned in the inquisitor fire, their bones turned into dust covered the land uniting with it and taking part of the everything and the nothing, their cursed spirits, which curse over and over the extermination of millenary cultures away from any civilization, are still with us.
Miclantehcutli, the ancient God of the underworld, representation of the death, the Occult and the Unknown entered into a catholic church this April 18th, with the desire to take someone with him, anyone, he, led us to the priest Ruben Díaz Acántara, highest representative of the church “Nuestra Señora del Carmen”, in Cuautitlán Izcalli, Mexico State.
We came to the filthy priest and before stabbing him we said some words in nahuatl, including the ancestral curse:
¡TEHUIHUICALLIZTLI!*

The media have said that we argued with him, but that is false, because the last words that this priest listened in his devout life were in the language which they tried to eradicate with their evangelization and colonization centuries ago.
We didn’t mind that the town was still hit by the murder of two police officers by the organized crime the last week, which is why the army, the navy and the federal police made an entire operation to capture the responsible, thus, we executed one more murder showing that we can do it without any problem and be here, writing calmly this claim letter ridiculing their pompous useless operations. Effectively, our act is rather the prolongation of other more aimed to hit -the heinous religion- that have been developing before, between package-bombs, explosives, incendiary attacks against temples and churchs, and armed attacks against pilgrims.

So we will continue, because our words and threats aren’t in vain, because the Wild is still with us…
And it is evident that acts like this one, in which it can be clearly seen a pagan invocation and an ancestral motivation have answer of the Occult, this materialized in a pair of murders of religious in Jalisco and Puebla days after our blood offering. From our act, the forces of Chaos that possessed the minds of the criminals who violently took the pathetic lifes of that flesh and blood sacks were detached.

To finish, we remember that the same day 18 -but in the morning- our brothers of “Ouroboros Silvestre” (OS) detonated a pair of bombs in Tultitlán and Ecatepec, joining in a complicit coordination executed neatly, by the way, that Special Operations Group of the local police that has been wandering around the streets in which OS supposedly was, is a damn prank, a fucking joke!!

For the propagation of the antihumanist homicide!
May the ancestral curses return from the underworld and fill our hands with human blood!
Fire and explosives, bullets and knives against the objective wherever there are mafia individualists!
For the Egoist Union!

Individualists Tending Toward the Wild-Mexico State
-Savage Serial Murderers

*The translation (although never literal) is, “may the furious force fill your face with pestilence”

Note:
https://www.proceso.com.mx/530592/sacerdote-muere-apunalado-dentro-de-su-iglesia-en-cuautitlan-izcalli

[pt] (México) Comunicado 53 de ITS: Reivindicação do Assassinato de Sacerdote Católico em Cuautitlán Izcalli – Selvagens Assassinos Seriais

Mais uma mostra de vingança ancestral foi executada, nossa faca se cobriu de sangue outra vez, o frenesi da situação centrou o nosso olhar furioso em tocaia nas carnes do alvo, as forças obscuras do Selvagem nos acompanharam e nos empurraram para a ação homicida.

O Inominável tem rondado como um abutre faminto da suja carne dos humanos mortos. Somos os hereges que não puderam massacrar há centenas de anos, nossos ancestrais foram os que morreram rejeitando seus credos humanistas, os que foram queimados nas fogueiras inquisitórias, seus ossos convertidos em pó cobriram a terra se unindo a ela e formando parte do tudo e do próprio nada. Seus espíritos malditos que maldizem mil vezes o extermínio de culturas milenárias distantes de qualquer civilização seguem conosco.

Miclantehcutli, o senhor antigo do submundo, representação da morte, do Oculto e do Desconhecido, entrou em uma igreja católica no 18 de abril passado com o desejo de levar alguém consigo, seja quem fosse. Ele nos levou até o sacerdote Ruben Díaz Acántara, representante máximo da igreja “Nuestra Señora del Carmen”, em Cuautitlán Izcalli, Estado do México.

Chegamos até o imundo sacerdote e antes de apunhalá-lo lhe dissemos algumas palavras em nahuatl, entre elas a maldição ancestral:

¡TEHUIHUICALLIZTLI!*

N-C-320x197

sacerdote-320x225

7yiuh-320x200

A imprensa disse que discutimos com ele, mas isso é falso, porque as últimas palavras que este padre escutou em sua devota vida foram na língua que pretenderam erradicar com sua evangelização e sua colonização há séculos.

Não nos importou que o município estivesse ainda sentido pelo assassinato de dois agentes policiais pelo crime organizado na semana passada, pelo qual o exército, a marinha e a polícia federal fizeram toda uma operação para capturar os responsáveis. Assim, protagonizamos mais um assassinato demonstrando que podemos fazê-lo sem nenhum problema e estar aqui, escrevendo tranquilamente esta carta de responsabilidade zombando de suas pomposas operações inúteis.

De fato, nosso ato nada mais é do que a consequência de outros mais destinados a atingir -a desprezível religião- que tem vindo se desenvolvendo, entre pacotes-bomba, explosivos, ataques incendiários a templos e igrejas e ataques armados contra peregrinos.

Então, seguiremos, porque nossas palavras e ameaças não são em vão, porque o Selvagem segue conosco…

E é claro que atos como estes onde se vê a léguas uma invocação pagã e uma motivação ancestral tenham resposta do Oculto. Isso se materializou em um par de assassinatos a mais de religiosos em Jalisco e Puebla alguns dias após a nossa oferenda de sangue. Do nosso ato se desprenderam as forças do Caos que possuíram as mentes dos criminosos que à base da violência tiraram as patéticas vidas destes sacos de carne e osso.

Para finalizar, recordamos que no mesmo dia 18 -mas pela manhã- nossos irmãos do “Ouroboros Silvestre” (OS) detonaram um par de bombas em Tultitlán e Ecatepec, o que nos une em uma coordenação cúmplice executada. A propósito, esse Grupo de Operações Especiais da polícia municipal que esteve rondando as ruas pelas quais supostamente OS andou é uma piada, uma puta brincadeira!!!

Pela propagação do homicídio anti-humanista!

Que as maldições ancestrais voltem do submundo e encham nossas mãos de sangue humano!

Fogo e explosivos, balas e facas para o alvo em qualquer lugar que existam individualistas mafiosos!

Pela União Egoísta!

Individualistas Tendendo ao Selvagem – Estado do México

– Selvagens Assassinos Seriais

* A tradução (embora nunca literal) é, “Que a força furiosa encha de peste sua casa.”

Nota:

https://www.proceso.com.mx/530592/sacerdote-muere-apunalado-dentro-de-su-iglesia-en-cuautitlan-izcalli

(MÉXICO) 53 COMUNICADO DE ITS: REIVINDICACIÓN DEL ASESINATO DE SACERDOTE CATÓLICO EN CUAUTITLÁN IZCALLI

Con gozo criminal saludamos el nuevo acto homicida de los hermanos de ITS, esta vez en coordinación con los explosivos reivindicados por Ouroboros Silvestre hace unos días.
¡Arriba los guerreros de ITS!


Una muestra más de venganza ancestral se ha ejecutado, nuestro cuchillo se cubrió de sangre otra vez, el frenesí de la situación centró nuestra mirada iracunda y acechante hacia las carnes del objetivo, las fuerzas oscuras de lo Salvaje nos acompañaron y nos empujaron a la acción homicida.
Lo Innombrable anda rondando como buitre hambriento de la sucia carne de humanos muertos, somos los herejes que no pudieron masacrar hace cientos de años, nuestros ancestros fueron los que murieron rechazando sus credos humanistas, los que quemaron en las hogueras inquisitorias, sus huesos convertidos en polvo cubrieron la tierra uniéndose con esta y formando parte del todo y de la nada misma, sus espíritus malditos, que maldicen mil veces el exterminio de culturas milenarias alejadas de cualquier civilización siguen con nosotros.
Miclantehcutli, el señor antiguo del inframundo, representación de la muerte, de lo Oculto y de lo Desconocido entró a una iglesia católica apenas este 18 de abril, con el afán de llevarse consigo a alguien, quien sea, él, nos llevó hasta el sacerdote Ruben Díaz Acántara, máximo representante de la iglesia “Nuestra Señora del Carmen”, en Cuautitlán Izcalli, Estado de México.
Llegamos hasta el inmundo sacerdote y antes de acuchillarlo le dijimos unas cuantas palabras en nahuatl, entre ellas la maldición ancestral:
¡TEHUIHUICALLIZTLI!*

La prensa ha dicho que discutimos con él, pero eso es falso, pues las últimas palabras que escuchó este cura en su devota vida fueron en la lengua que pretendieron erradicar con su evangelización y su colonización hace siglos.
No nos importó que el municipio estuviera aun golpeado por el asesinato del crimen organizado contra dos agentes policiales apenas la semana pasada, por lo que el ejército, la marina y la policía federal hicieron todo un operativo para capturar a los responsables, así, protagonizamos un asesinato más demostrando que podemos hacerlo sin ningún problema y estar aquí, escribiendo tranquilamente esta carta de responsabilidad burlándonos así de sus pomposos operativos inútiles.
Efectivamente, nuestro acto no es más que la consecución de otros más encaminados a golpear -a la execrable religión- que se han venido desarrollando con anterioridad, entre paquetes-bomba, explosivos, ataques incendiarios a templos e iglesias, y ataques armados contra peregrinos.

Así seguiremos, porque nuestras palabras y amenazas no son en vano, porque lo Salvaje sigue con nosotros…
Y es evidente que actos como estos, en donde se ve a leguas una invocación pagana y una motivación ancestral tengan una respuesta de lo Oculto, esto se materializó en un par de asesinatos más de religiosos en Jalisco y Puebla unos días después de nuestra ofrenda de sangre. De nuestro acto se desprendieron las fuerzas del Caos que poseyeron la mente de los criminales que tomaron las patéticas vidas de esos sacos de carne y hueso por la violencia.

Para terminar, recordamos que el mismo día 18- pero por la mañana- nuestros hermanos de “Ouroboros Silvestre” (OS) detonaron un par de bombas en Tultitlán y Ecatepec, uniéndonos en una coordinación cómplice ejecutada con limpieza, por cierto, ese Grupo de Operaciones Especiales de la policía municipal que ha estado rondando las calles por las que supuestamente OS anduvo, es una maldita broma, un puto chiste!!

¡Por la propagación del homicidio anti-humanista!
¡Que las maldiciones ancestrales vuelvan del inframundo y llenen nuestras manos de la sangre humana!
¡Fuego y explosivos, balas y cuchillos para el objetivo en cualquier lugar que existan individualistas mafiosos!
¡Por la Unión Egoísta!

Individualistas Tendiendo a lo Salvaje-Estado de México
-Salvajes Asesinos Seriales

*La traducción (aunque nunca literal) es, “Que la fuerza furiosa llene de peste tu casa”

Nota:

https://www.proceso.com.mx/530592/sacerdote-muere-apunalado-dentro-de-su-iglesia-en-cuautitlan-izcalli

[pt] (ESPANHA) Comunicado 52 de ITS — Criminosos Animistas

Já se ouvem os ferozes trovões atingindo as cidades do “Velho Continente”, onde uma massa deformada e artificial de humanoides híper-civilizados não vive, mas vegeta. Já se escuta o vento tempestuoso, aquele que é um presságio para chegada da tragédia. Começam a cair as primeiras gotas de inumanas nuvens negras que cobrem o céu com sua escuridão desconhecida…

Aqui está a tempestade! Todos sabiam que mais cedo ou mais tarde ia acontecer! Os híper-civilizados olham estranhados ao céu, não sabem ainda o que está por vir… Mas quando olham nos olhos da destruição, do caos, da morte, o terror se apoderará deles e correrão para se esconder. Alguns poucos, no entanto, escutarão o chamado da tormenta, o rugido do trovão, o grito do vento e da chuva, e acudimos a ele com as facas recém afiadas, cheias de ódio pela desprezável humanidade de merda… Porque somos estes selvagens egoístas que desfrutam com a morte, que se regozijam com a miséria humana!

Essa tempestade é a Máfia de ITS. Esse grupo de criminosos eco-extremistas e terroristas niilistas que em janeiro deste ano cruzou o atlântico até a Grécia e que hoje, apenas alguns meses depois, já se encontra operacional em dois outros países europeus.

Atacamos misantropicamente a sociedade tecno-moral de maneira indiscriminada porque nos repugna a humanidade, essa coisa ridícula que apodrece nas cidades cheias de fumaça, que se arrasta do trabalho à casa e de casa ao trabalho, como máquinas sem vida, a cada segundo de sua existência insultado tudo o que para nós é sagrado. Odiamos doentiamente seus costumes, suas rotinas, suas aspirações, suas não-vidas… queremos vê-los todos mortos! Nós vivemos entre vocês seus bandos de lixo humano e fracos, vivemos sem levantar nenhuma suspeita, sendo apenas algumas ovelhas a mais, sorrindo no momento necessário para passar despercebidos, somos essas amáveis criaturas que os cedem amigavelmente o assento no transporte público… por trás destes sorrisos estão escondidas as nossas intenções homicidas!

Golpeamos mortalmente a moral do ataque. Como é que podemos sentir empatia por este estúpido animal domesticado que vive longe de sua essência natural? Por acaso existem humanos inocentes diante da humilhação da Natureza Selvagem? Quem crê nisso é um iludido, um humanista ou um tolo (ou os três). Atacamos, sim, alheios ao dualismo das avaliações humanistas. Tanto faz para nós se é rico ou pobre, se é homem ou mulher, se é branco ou negro, o humano moderno é nosso inimigo e nisso não fazemos chatas distinções moralistas. Ou será que a Natureza Selvagem faz distinções quando se manifesta com a brutalidade que a caracteriza? Fizeram distinções os antigos guerreiros bárbaros deste continente? Esta pergunta você pode fazer para as populações inteiras massacradas por aquelas “bestas do norte” Vikings.

Em nosso atuar não há nenhum fim político a alcançar, não buscamos nenhuma revolução, não temos demandas de nenhum tipo, muito menos queremos voltar atrás no tempo. Atentamos porque essa Força Desconhecida que escondem as montanhas, os bosques, os rios, os animais selvagens, a Lua… essa que portam os tsunamis, os terremotos, os vulcões… essa força está também em nós, em forma de escuros, violentos e primitivos instintos. Nós somos humanos civilizados, mas sabemos que nem todos os séculos da vida civilizada conseguiram eliminar estes instintos. O humano moderno os reprime, os mantém insatisfeitos, os encadeia com sua deusa Razão… nós aguardamos com ancestral paciência os momentos em que libertá-los, para saciá-los momentaneamente abraçando o caos!

Como é possível ver, não fazemos a secular e moderna distinção entre nós como sujeitos e a Natureza como objeto. Somos guerreiros pagãos em defesa extrema do Selvagem, mas não entendemos o Selvagem como algo alheio a nós. Pelo contrário, o Alheio é para nós a vida civilizada a todos os seus níveis, e é por isso que atacamos sem mais considerações que o estratégico.

Carecemos da esperança de um amanhã melhor, somos conscientes do final que nos espera nesta guerra desigual. E ainda sim atacamos, como fizeram os antigos.

Assim, reivindicamos que na noite do dia 18 de abril saímos pela cidade de Valência com um saco de lixo. Nele não havia restos de comida, mas um artefato incendiário de cerca de 5 litros com um pequeno explosivo preso e desenhando para detonar momentos após o artefato ser ativado, isso para expandir o fogo no caso de algum nobre cidadão pensar em apagá-lo. Caminhamos decididos e com os antigos em nossa mente, em nossos bolsos portávamos amuletos pagãos de guerra concedidos pelos espíritos do Desconhecido. Abandonamos o artefato de maneira indiscriminada em plena rua, ao lado de uma fileira de carros. Acendemos o pavio com tranquilidade e desaparecemos do lugar sigilosamente. Embora não pudemos saber os danos causados porque não lemos nada na imprensa local sobre o incêndio, sabemos que o artefato foi ativado, porque uma vez longe do lugar, escutamos a explosão. O pavio artesanal funcionou corretamente e o fogo acudiu a nossa chamada. Aí fica o nosso presente à normalidade e estabilidade da pacífica noite civilizada…

Nesta ocasião o fogo consumiu alvos materiais porque assim desejaram os nossos egos, mas foi também um atentado em que carbonizamos os valores humanistas que regem a vida civilizada, impondo nossa vontade autoritariamente acima das propriedades dos cidadãos anônimos e destruindo o binominal bem-mal para elevar sobre as ruínas os nossos interesses egoístas. Não se sabe quando e onde voltaremos a aparecer, não se sabe qual artefato esconderemos então e se nosso objetivo será material ou humano… que os espíritos nos guiem nesta guerra!

Força para os irmãos e irmãs terroristas da Máfia em América e Europa!

Força também para a Célula Fogo Selvagem e para todos aqueles que atentam anonimamente! E recordamos ao terrorista das 7 bombas, Mark Conditt, com especial respeito!

A Máfia se expande com a tempestade… temos o caos em nossas mãos!

Individualistas Tendendo ao Selvagem – Espanha

– Criminosos Animistas

[en] (Spain) 52 Communique of the ITS

It can be heared the fierce thunders hitting the cities of the “Old Continent”, where a deformed and artificial mass don’t live but vegetate. It can be heared the tempestuous wind, that one which predicts the advent of something tragic. The first drops begin to fall from inhumane black clouds that cover the sky with their unknown darkness…

The storm is here! Everybody knew that sooner or later it would arrive! Hyper-civilized look surprised the sky, they don’t know what is coming yet… But when they look at the eyes of the destruction, the chaos, the death, the terror will seize them and they will run to hide. A few, however, listen the call of the storm, the roar of the thunder, the shout of the wind and the rain, and attend it with the knives freshly sharpened, full of hate for the despicable shitty humanity… Because we are those egoistical savages who enjoy the death, who take delight with human misery!

That storm is the ITS Mafia. That group of eco-extremist criminals and nihilist terrorists which in January of this year crossed the Atlantic to Greece and that today, only a few months later, is operative in another two european countries.

We attack misanthropically the techno-moral society in a indiscriminate way because the humanity disgusts us, this ridiculous thing that decays in the cities full of smoke, that crawls from work to home and from home to work, like machines without life, insulting everything sacred for us every second of its existence; we sicklily hate its customs, its routines, its aspirations, its no-lifes… we want to see all of them dead! We live among you, weak human trash, we live without raising any suspiction, being just a few more sheeps, smiling in the needed moment to go unnoticed, we are those nice creatures who give you the seat in the public transport… behind this smiles are occulted our homicidal intentions!

We deliver a mortal blow to the moral of attack, how are we going to feel empathy with this stupid domesticated animal who lives distant from its natural essence? Are there innocent humans in the humiliation of the Wild Nature? Anyone who believes this is naive, a humanist or a fool (or the three). We attack, yes, foreign to the dualism of the humanist assessments, we don’t care if rich or poor, if man or woman, if white or black, modern human is our enemy and we don’t make boring humanist distinctions. Does Wild Nature make distinctions when it manifests with its characteristic brutality? ¿Did the ancient barbarian warriors of this continent make distinctions? You can make this question to the entire populations massacred by those vikings “northen beasts”.

There isn’t any political objective to reach in our acting, we don’t look for any revolution, we don’t have demands of any type, we don’t want to go back in time either. We attempt because that Unknown Force hidden in the mountains, forests, rivers, wild animals, in the Moon… carried by tsunamis, earthquakes, volcanoes… that force is within ourselves too, in the form of dark, violent and primitive instincts. We are civilized humans, but we know that all the centuries of civilized life haven’t achieved to eliminate this instincts. Modern human represses them, keeps them dissatisfied, chains them with its goddess Reason… we wait with ancient patience the moments when we liberate them, when we momentarily satiate them embracing chaos!

As can be seen, we don’t make the secular and modern distinction between us as subjects and Nature as object. We are pagan warriors in extreme defense of the Wild, but we don’t understand the Wild as something alien to us. To the contrary, for us the alien is the civilized life at all levels, and because of this we attack it without more regard than the strategical one.

We lack hope in a better tomorrow, we know the end that awaits us in this unequal war. And despite this we attack, like the ancient did.

Therefore, we claim that the night of April 18th we went out in the city of Valencia with a
trash bag, in it there wasn’t food waste but an incendiary device of approximately 5 liters, with a small explosive adhered and designed to detonate moments after the activation of the device, this to expand the fire and in case some noble citizen thought of extinguish it. We walked determined and with the ancients in our mind, in our pockets we carried pagan war amulets given by the spirits of the Unknown. We abandoned the device indiscriminately in the street, near a line of cars, we ignited the fuse with tranquility and disappeared from that place stealthily. Although we couldn’t know the damage caused because we didn’t read anything about the arson in the local press, we know that the device was activated because when we were far from the place we listened the explosion, so the artisanal fuse ignited correctly and the fire came to our call. There goes our gift for the normality and stability of the peaceful civilized night…

This time the fire consumed material objectives because our egos desired it, but it was also an attempt in which we carbonized the humanist values that govern the civilized life, imposing authoritatively our will above the properties of the anonymous citizens and destroying the good-evil binomial raising over its ruins our egoistical interests. Who knows when and where are we going to appear again, who knows what device or weapon will we hide then and if our objective will be material or human… may the spirits guide us in this war!

Force for the terrorists brothers and sisters of the Mafia in America and Europe!

Force for the Wildfire cell and for all those that attempt anonymously! And we remember the terrorist of the 7 bombs, Mark Conditt, with special respect!

The Mafia expands… we have chaos in our hands!

Individualists Tending Toward the Wild-Spain

-Animist Criminals

(España) Comunicado 52 de ITS

La alegría nos hincha el pecho con el ego característico de los individualistas, esta vez al saber que un nuevo grupo de ITS ha surgido de las asquerosas urbes europeas. La Mafia del Caos continúa su deleitante camino de destrucción, con su retórica intacta y con la seguridad criminal adelante siempre!!
¡Que los grupúsculos de ITS en América y Europa continúen su Guerra!
¡Apoyo total a los terroristas indiscriminados!


Se oyen ya los fieros truenos golpear las ciudades del “Viejo Continente”, donde una masa deforme y artificial de humanoides híper-civilizados no vive sino vegeta. Se oye ya el viento tempestuoso, aquel que premoniza la llegada de algo trágico. Empiezan a caer las primeras gotas de inhumanas nubes negras que cubren el cielo con su oscuridad desconocida…

¡Aquí está la tormenta! ¡Todos sabían que tarde o temprano iba a ocurrir! Los híper-civilizados miran extrañados al cielo, no saben aún lo que está por llegar… Pero cuando miren a los ojos a la destrucción, al caos, a la muerte, el terror se apoderará de ellos y correrán a esconderse. Unos pocos, sin embargo, escuchamos el llamado de la tormenta, el rugir del trueno, el grito del viento y de la lluvia, y acudimos a él con los cuchillos recién afilados, llenos de odio por la despreciable humanidad de mierda… ¡Porque somos esos salvajes egoístas que disfrutan con la muerte, que se regocijan con la miseria humana!

Esa tormenta es la Mafia de ITS. Ese grupo de criminales eco-extremistas y terroristas nihilistas que en enero de este año cruzó el atlántico hasta Grecia y que hoy, sólo unos pocos meses más tarde, ya se encuentra operativo en otros dos países europeos más.

Atacamos misantrópicamente a la sociedad tecno-moral de manera indiscriminada porque nos repugna la humanidad, esa cosa ridícula que se pudre en las ciudades llenas de humo, que se arrastra del trabajo a casa y de casa al trabajo, como máquinas sin vida, cada segundo de su existencia insultando todo lo que para nosotros es sagrado; odiamos enfermizamente sus costumbres, sus rutinas, sus aspiraciones, sus no-vidas… ¡queremos verlos a todos muertos! Vivimos entre vosotros, débil basura humana, vivimos sin levantar ninguna sospecha, siendo sólo unas cuantas ovejas más, sacando las sonrisas en el momento necesario para pasar desapercibidos, somos esas amables criaturas que os ceden amigablemente el asiento en el transporte público… ¡detrás de esas sonrisas se ocultan nuestras intenciones homicidas!

Asestamos un golpe mortal a la moral del ataque, ¿cómo vamos a sentir empatía por ese estúpido animal domesticado que vive alejado de su esencia natural? ¿Es que acaso hay humanos inocentes en la humillación de la Naturaleza Salvaje? Quien crea esto último es un iluso, un humanista o un necio (o las tres). Atacamos, sí, ajenos al dualismo de las valoraciones humanistas, nos da igual si rico o pobre, si hombre o mujer, si blanco o negro, el humano moderno es nuestro enemigo y en esto no hacemos aburridas distinciones moralistas. ¿O es que la Naturaleza Salvaje hace distinciones cuando se manifiesta con la brutalidad que le caracteriza? ¿Hicieron distinciones los antiguos guerreros bárbaros de este continente? Esta pregunta podéis hacérsela a las poblaciones enteras masacradas por aquellas “bestias del norte” vikingas.

En nuestro actuar no hay ningún fin político a conseguir, no buscamos ninguna revolución, no tenemos demandas de ningún tipo, tampoco queremos volver atrás en el tiempo. Atentamos porque esa Fuerza Desconocida que esconden las montañas, los bosques, los ríos, los animales salvajes, la Luna… esa que portan los tsunamis, los terremotos, los volcanes… esa fuerza está también en nosotros, en forma de oscuros, violentos y primitivos instintos. Nosotros somos humanos civilizados, pero sabemos que ni todos los siglos de vida civilizada han conseguido eliminar estos instintos. El humano moderno los reprime, los mantiene insatisfechos, los encadena con su diosa Razón… ¡nosotros aguardamos con ancestral paciencia los momentos en los que liberarlos, en los que saciarlos momentáneamente abrazando el caos!

Como se ve, no hacemos la laica y moderna distinción entre nosotros como sujetos y la Naturaleza como objeto. Somos guerreros paganos en defensa extrema de lo Salvaje, pero no entendemos lo Salvaje como algo ajeno a nosotros. Al contrario, lo Ajeno es para nosotros la vida civilizada a todos sus niveles, y por ello la atacamos sin más miramiento que el estratégico.

Carecemos de esperanza en un mejor mañana, somos conscientes del final que nos espera en esta guerra desigual. Y aún así atacamos, como hicieron los antiguos.

Así pues, reivindicamos que la noche del 18 de abril salimos por la ciudad de Valencia con una bolsa de basura, en ella no había restos de comida sino un artefacto incendiario de unos 5 litros, con un pequeño explosivo adherido y diseñado para detonar momentos después de que el artefacto se activase, esto para expandir el fuego y por si a algún noble ciudadano se le ocurría apagarlo. Caminamos decididos y con los antiguos en nuestra mente, en nuestros bolsillos portábamos paganos amuletos de guerra otorgados por los espíritus de lo Desconocido. Abandonamos el artefacto de manera indiscriminada en plena calle, al lado de una fila de coches, prendimos la mecha con tranquilidad y desaparecimos del lugar sigilosamente. Aunque no hemos podido saber los daños causados porque nada leímos en la prensa local sobre el incendio, sabemos que el artefacto se activó porque una vez lejos del lugar escuchamos la explosión, por lo que la mecha artesanal se prendió correctamente y el fuego acudió a nuestra llamada. Ahí va nuestro regalo a la normalidad y estabilidad de la pacífica noche civilizada…

En esta ocasión el fuego consumió objetivos materiales porque así lo desearon nuestros egos, pero también fue un atentado en el que carbonizamos los valores humanistas que rigen la vida civilizada, imponiendo nuestra voluntad autoritariamente por encima de las propiedades de los anónimos ciudadanos y destruyendo el binomio bien-mal para elevar sobre sus ruinas nuestros intereses egoístas. Quién sabe cuándo y dónde volveremos a aparecer, quién sabe qué artefacto o arma esconderemos entonces y si nuestro objetivo será material o humano… ¡que los espíritus nos guíen en esta guerra!

¡Fuerza para los hermanos y hermanas terroristas de la Mafia en América y Europa!

¡Fuerza también para la Wildfire Cell y para todos aquellos que atentan anónimamente! ¡Y recordamos al terrorista de las 7 bombas, Mark Conditt, con especial respeto!

La Mafia se expande como la tormenta… ¡tenemos el caos en nuestras manos!

Individualistas Tendiendo a lo Salvaje-España
-Criminales Animistas

[pt] (México) Comunicado 51 de ITS — Ouroboros Silvestre

Comunicado 52 de ITS-México traducido al portugués.
Publicado en su original en español y traducido al inglés.


Voltamos a sair com a segurança que nos distingue e com o Selvagem ao nosso lado, confeccionamos os nossos artefatos explosivos improvisados na escuridão e envolvidos da ancestral fumaça do *copal que utilizavam nossos ancestrais para “limpar” o ambiente próximo.

Desta vez nos dirigimos a dois objetivos nas periferias do asqueroso Estado do México, o primeiro um restaurante Toks na avenida López Portillo (limite entre Tultitlán e Coacalco). Ali deixamos, hoje, 18 de abril, antes do amanhecer, uma bomba composta de latas de gás butano e um detonador artesanal, tudo amarrado com arame recozido.

Esperamos apenas alguns minutos e uma bola de fogo de aproximadamente três metros se fez presente junto a um som infernal que retumbou vários metros ao redor. As janelas do restaurante ficaram moídas por nosso atentado. Este ataque realizamos justamente na frente da central de controle de videovigilância municipal, demonstrando que nem suas putas câmeras, nem seus cidadãos modelo, nem seus policiais de merda podem prevenir nem deter nosso desejo terrorista de destruição.

O segundo artefato abandonamos dentro de um caixa eletrônico do Banco Azteca na mesma avenida (limite entre Coacalco e Ecatepec) quando já havia amanhecido, novamente burlando os esquemas de segurança e as câmeras de vigilância públicas e privadas.

Este banco atacamos porque nós quisemos, em nossas motivações não vão discursos chatos com carga política, nem pseudo-críticas econômicas, simplesmente o atacamos porque o objetivo esteve ao nosso alcance, para zombarmos da civilidade escravizada e para saciar nossos egoístas instintos de ataque. Não importa que tenham sido silenciadas as nossas bombas, de qualquer forma temos mais materiais para detonar e causar destruição e feridas!

As detonações de hoje vão em recordação maldita do terrorista solitário Mark Conditt.

Força para os grupos de ITS na América e Europa!

Ânimo para os misantropos e atentadores incorretos!

Com o Selvagem do nosso lado:

Individualistas Tendendo ao Selvagem – Estado do México

– Ouroboros Silvestre


* Copal é uma espécie de resina fossilizada. Muitas culturas indígenas no México usam o copal fresco como incenso, usado durante limpezas da energia e curas da aura e durante o temazcal, ou cerimônia do alojamento do suor.