Traducción en inglés del 39 comunciado de ITS atacando fieramente a los humanistas en Chile.
Traducción a cargo de Atassa.
Following the latest criticisms and responses that the anarchic nuns have spit out to people to defend their anarchist “comrades” who live in Chile along with us, we want to express some irrefutable points to situate the debate a bit.
We would like to speak of an “insurrectionary anarchist affinity group of tension,” or whatever they call themselves, that made amoral indiscriminate attack their own. FINALLY THEY ENTERED INTO OUR MADNESS! Or rather, they did so some time ago, and now they want to resurface.
It was 2014 and their target was what seemed to be the office of Chilean prison officials (conveniently without anyone present). That’s what they thought, since it was not clear what they thought they were burning. What is known is that they left a backpack with an explosive device in the street. They didn’t set up the famous anarchist guard of morality that makes sure innocents aren’t hurt.
And they shit the bed on this one by their standards since they became the first indiscriminate anarchists. A young drug addict named Sergio Landskron picked up the backpack and died due to the explosion. Finding this out probably made the anarchists fall off their bike, vomit up their vegan burgers, and start praying to St. Bonnano or Sister Bakunin asking for forgiveness for their sins.
Under the moral parameters of these crybabies, ITS was already in Chile in 2014. This couldn’t possibly have been anarchists. “It’s a set-up!” they should have cried.
But we know this isn’t the case, since the Mafia isn’t anti-prison, and at most eco-anarchist groups were already conspiring who share our hatred. But they don’t focus on prisons, as is well known. Landskron’s murderers never took responsibility for the attack, so much was their shame at violating their standards of the moral of attack.
This indiscriminate attack – let’s call it what it is – was a great SIN of the action group in question. Gallons of ink and saliva of anarchist morality burned that marginal youngster, who we recognize as one of the worst results of this rotten civilization, and, we could even call him a “victim”.
The anarchists kept quiet! They didn’t utter a peep about his death, there was no communique asking for forgiveness or explaining why they didn’t hit they intended target, as was the case with the prisoners of war Juan, Nataly, and Guillermo, to justify why they indiscriminately attacked a bus station.
Even less likely was the existence of a communiqué saying, “yes, we did it, it was an accident.” They hid their snouts out of fear of the cops. They were afraid to end up like savages without anarchist morality. Look at them killing the last victim of the system!
So now that it is all the style to threaten an anarchist war against the Eco-extremist Mafia, snitching included, we gave some clues about these nuns to the friends and family (some of them criminals) of Sergio Landskron, so that they’ll know who to shoot and stab to get even. They’re looking in freed squats around site of the indiscriminate attack and they’ll know who took their son-uncle-brother from them. They’re squats full of shitheads who have gotten out of the explosives game because of this anarcho-Christian sin, but we know that they have this hidden sin on their chest and it won’t be forgotten anytime soon.
Do the moralists consider this snitching too? It’s all the same to us, it’s not for nothing that we are egoists, criminals, and amoral. But let it be known, what we have just stated is just one demonstration that we know quite well those behind certain things, we know where the campaign in Chile against eco-extremism comes from. We thus state that if they continue with this pathetic campaign they shouldn’t be surprised when we respond.
In their anarcho-civilized morality, killing that Landskron kid was a sin so great that the Chilean anarchist movement kept quiet out of shame. They shouldn’t criticize the Tendency with their moral standards, since we aren’t up for being judged by their crooked scales. More than that, people will see that the emperor has no clothes.
Prowling Port Changos (ITS-Chile)