Tag Archives: Ediciones Anti-humanistas “TAGUATUHÚ”

(es-en) Reflexiones Eco-extremistas N°3

Con orgullo individualista presentamos la continuación del proyecto de recopilación de textos “Reflexiones Eco-extremistas”, ahora en su tercer número.

Es de nuestro agrado recordar que este esfuerzo de propaganda anti-humanista se presenta tanto en inglés como en español, para una difusión más extensa.

¡Arriba los propagandistas que apuestan sus fieros proyectos contra del progreso humano!

¡Ánimo delincuencia!


REFLEXIONES ECO-EXTREMISTAS Nº3

Este es un número algo particular dentro de este proyecto que sigue creciendo gracias al trabajo y dedicación firme de individualistas comprometidos y decididos. Recopilamos algunas de las reflexiones que alumbran el lado más “espiritual” de la Tendencia, junto con otras que hablan acerca de la Naturaleza Salvaje, nuestro vínculo con ella entre otras cosas.

Incluimos la escritura titulada “Halputta” de Bowlegs, “La feroz manifestación de la Naturaleza Salvaje”, extraído de Nomen Nescio, “Es momento de besar la tierra de nuevo” tomado del blog “Desde el instinto” escrito originalmente por Ramon Elani, y las “Cortas reflexiones de una caminata de invierno” de parte de Shaughnessy. Así como cuatro textos de Abe Cabrera junto a otro artículo traducido al inglés del último número de la Revista Regresión, titulado “Los seris, los eco-extremistas y el nahualismo”.

Indice:

Halputta

La feroz manifestiación de la Naturaleza Salvaje

Es momento de besar la tierra de nuevo

Cortas reflexiones de una caminata de invierno

Animismo Apopático

Apocalípsis Ohlone

Ángeles de luz

Ephemera

Los seris, los eco-extremistas y el nahualismo

__________________________________________

ECO-EXTREMISTS REFLECTIONS 3

This is some particular issue within this project that continues to grow thanks to the hard work and dedication of committed and determined individualists. We collect some of the reflections that illuminate the more “spiritual” side of the Tendency, along with others that talk about Wild Nature, our bond with her among other things.

We included the texts named “Halputta” by Bowlegs, “The fierce manifestation of Wild Nature” taken from Nomen Nescio, “It is time to kiss the land again” taken from the blog “Desde el instinto” and the “Short reflections of a winter walk” by Shaughnessy. As well as four texts by Abe Cabrera together with another article translated from the last issue of Revista Regresión named “The seris, the eco-extremists and the nahualism”.

Idex:

Halputta

The fierce manifestation of Wild Nature

It is Time to Kiss the Earth Again

Short Reflections From a Winter Walk

Apophatic animism

Ohlone apocalypse

Angels of Light

Ephemera

The seris, the eco-extremists and the nahualism

(es-en) Reflexiones Eco-extremistas n° 2

Afín y complicemente presentamos la segunda entrega de Reflexiones Eco-extremistas, este trabajo bilingüe llega aún con más contenido, rescatando textos “viejos” de vital importancia para la Tendencia y poniéndolos de nuevo sobre la mesa.

Este y otros trabajos editoriales están ya siendo subidos al blog de la Revista Regresión que está alojando de nuevo contenido en su sitio web.

¡Alentando a la reflexión y a la acción!

¡Adelante con los trabajos de propaganda anti-humanística!


REFLEXIONES ECO-EXTREMISTAS 2

En este segundo número, traemos una vieja reflexión de Abe Cabrera, evidenciando ya por aquellas épocas, las claras distinciones que hay entre NOSOTROS, y el resto, aquellos grupillos y personajes con inclinaciones más que progresistas aunque lo nieguen, estamos hablando por supuesto, de los anarco-primitivistas y compañía.

Al mismo tiempo traemos un grueso de las importantísimas reflexiones de Chahta-Ima, un teórico eco-extremista, pionero en ese campo, que con sus filosas críticas e ideas fue cortando de raíz la podredumbre que resultan las ideologías modernas. Hacemos la debida mención de que las escrituras por parte de Chahta-Ima han sido invaluables para algunos de los Individualistas que estamos realizando este trabajo y las resaltamos aquí con un gran aprecio y orgullo.

Y por último, un extracto del ensayo “Los Calusa ¿Un Reino Salvaje?”, cuyas enseñanzas son demasiado importantes como para dejarlas en el olvido.

Agradecemos mucho las aportaciones de los cómplices desde el blog de Animus Delendi, quienes nos han dado una mano traduciendo al inglés algunos de los textos en el primer cuaderno, en este número dos y en los próximos números que están en preparación. La complicidad entre individualistas hace posible seguir adelante con cada esfuerzo editorial que nos ponemos en mente, y así darle seguimiento a la tendencia puliendo planteos, intercambiando reflexiones y planteando nuevas interrogantes.

Índice:

Primitivismo sin Catástrofe

“Salvar al mundo” como una de las más altas formas de domesticación

¿Qué queremos decir cuando decimos, “naturaleza”?

Salvajes políticamente incorrectos

Daño colateral: Una defensa eco-extremista de la violencia indiscriminada

Lecciones de los Yahi

Lecciones de los Calusa

______________________

ECO-EXTREMISTS REFLECTIONS 2

In this second issue, we bring an old reflection by Abe Cabrera, evidencing already by those days the clear differences between US and the rest, those groups and characters with more progressive inclinations although they deny it, we are talking, of course, about the anarcho-primitivists and co.

At the same time, we bring a large part of the important reflections of Chahta-Ima, an eco-extremist theorist, pioneer in that field, who with his sharped critics and thoughs was cutting the root of the rotenness that the modern ideologies are. We mention that the writings by Chahta-Ima have been invaluable for some of the individualists who are doing this work and we highlight them with great appreciation and pride.

And finally, an extract from the text “The Calusa, a savage kingdom?”, Whose teachings are too important to be forgotten.

We are very thankful for the contributions from the accomplices in the Animus Delendi blog, whom have helped us with the English translations for some of the texts on the first notebook, in this the number two as well and in the next ones which are still on preparations. The complicity between individualists brings the possibility to carry on with every editorial effort we have in mind, thus it allows us to move forward within the Tendency polishing are approaches, exchanging thoughts and posing new questions.

Index:

Primitivism without Catastrophe

“Saving the World” as the Highest Form of Domestication

What do we mean when we say, “nature”?

Politically Incorrect Savages

Collateral damage: An Eco-Extremist Defense of Indiscriminate Violence

Lessons from the Yahi War

Lessons from the Calusa

(es-en) Reflexiones eco-extremistas

Publicamos un nuevo proyecto (en español e inglés) de difusión, desde Ediciones Anti-humanistas “TAGUATUHÚ”.

¡Adelante con los proyectos filosos y extremistas!


REFLEXIONES ECO-EXTREMISTAS

Este proyecto de “Reflexiones Eco-extremistas”, surge con la idea de recopilar todas las reflexiones tanto mas viejas como las mas recientes, dentro del ámbito de la teoría eco-extremista, con el fin de facilitar su acceso a los individualistas interesados. Dado que muchas de ellas tienen un gran valor y su lectura es muy importante para ir afianzando las ideas y la practica en contra del humano moderno y la civilización tecno-industrial. Las iremos dividiendo en temas y de a poco vamos a ir publicando todas las que podamos recopilar de blogs, archivos, libros, revistas y demás.

En este primer numero, incorporamos algunas reflexiones mas viejas, las cuales cumplieron al deber de ir desechando conceptos y moralidades que limitaban a quienes en su momento, se iban acercando esto que llamamos ahora eco-extremismo. Conceptos estériles y caducados tales como “veganismo”, “liberación” o “solidaridad”. Y por ultimo, cuatro textos de orientacion egoista-individualista, uno de ellos tomado de la revista “Ash and Ruin”, otro que fue publicado en Criminelle et sauvage y los dos finales desde las zonas norteñas del territorio “Mexicano”.

Índice:

  1. El mito del veganismo

  2. ¿Porque no “amo” liberar productos de la grandes corporaciones?

  3. De como la “solidaridad” ayuda al sistema tecno-industrial

  4. Ellos no te convienen

  5. La Soledad y la Auto-realización

  6. Yo y después yo

  7. Un falso escape

_______________________

ECO-EXTREMIST REFLECTIONS

This project of “Eco-extremist Reflections” arises with the idea of gathering all the reflections, both older and more recent, within the scope of eco-extremist theory, in order to facilitate their access to the interested individualists. Since many of them are of a great value and its reading is very important to the strengthening of ideas and practice against the modern human and the techno-industrial civilization. We will divide them into themes and soon we will be publishing all we can collect from blogs, files, books, magazines and so on.

In this first number, we include some older reflections, which fulfilled the duty of discarding concepts and moralities that limited those who at the time, were approaching what we now call eco-extremism. Sterile and expired concepts such as “veganism”, “liberation” or “solidarity”. And finally, four texts of egoist-individualist orientation, one of them taken from the magazine “Ash and Ruin”, an other one from Crimelle et sauvage and the final two from the northern areas of the “Mexican” territory.

Index:

  1. The myth of veganism

  2. They do not suit yourself

  3. Solitude and Self-Realisation

  4. I and afterwards I

  5. A false escape