Tag Archives: Traducción

[en] Interview with ITS-Argentina

[en] (Chile) 86 Communique of ITS: About the arrest of a supposed member of ITS-Chile

We still here, observing and laughing from the shadows while the cops celebrate the arrest of an alleged member of ITS, you should know that, as usual, you’re WRONG and in your incompetence, you left yourselves in ridiculous as you did during the previous years.

The dead protect us and that’s why we praise them before the attack, the cursed deities of the South cover us with their mantle and we get away safe again and again.

We are used to the made-up stories of the cops and in this side of the mountain range aren’t nothing new. Did you remember the joke that was the “Caso Bombas” back in the day? or the constantly made-up stories against the mapuche peoples that even end up with cops being charged with criminal offenses and the biggest JOKE have been all your investigations and research since we burned the skin of that disgusting miner back in 2017.

Lies have short legs, and you will swallow all your words when we unleash chaos again, more soon than later, in this lands of the south.

We don’t know who is Camilo, the truth is that he is not a member if the ITS Mafia, so he had nothing to do with the bombs against Landerretche, Louis de Grangue and the other four attacks that are blamed on him, those are only OURS, and those who rejoice today with the arrest of a dangerous terrorist will end up accepting the fact that probably they arrest nothing but a simple vandal, because the supposed “materials for making bombs” are common products available in every home, screws, tape, matches, carbon, etc. But from everything they are saying about, the most funny part is that of the “lone wolf”, this not even Mr. Chadwick believe it, neither the prosecutor nor anyone with a bit of common sense. Was just a single person the one who crafted and sent explosives, wounding important people and without help of anyone else? HA! We wish we had a fellow partner like that one within the Horde.

The call of the wild has summoned us for the fierce defense of wild nature, and we will continue on this path until the end, the path of terror and explosives, wounds and murders.

And if some day they really manage to arrest or kill us, from hell we will continue our war, like Kevin, Mark, Mauricio and all the ancient ones who confronted the advance of civilization.

Death to civilization and human progress!
Death to their lies and tricks!
Until the last eco-extremist is killed, we will continue at war!

Individualists Tending Towards the Wild-Chile

-Mystic Horde of the Forest

(pt/es) Índios isolados

Enviado al mail.

Traducido por “Mata”.


Com tamanha valentia

disse com alegria

nossos índios irão acabar.

Com enorme desprezo

falou que nossos primogênitos

irão se globalizar,

dizendo com a mão no peito

essa nação irei salvar.

Com minha voz bem singela

digo que a flor amarela não irei mais entregar

se na paz não teve jeito

por causa do seu despeito

agora vou atacar.

Com a força do meu coração

Coloco-me a disposição

para junto dos meus irmãos

o nosso verde poder salvar.

I MOMYI-PYRA’ANGA RATÃ RESÉ.

——————————————————————————-

Indios aislados

Con tremenda valentía

vocifera con alegría

que nuestros indios va a exterminar.

Con enorme desprecio

dijo que nuestros hijos

se van a globalizar*NdT1

hablando con la mano en el pecho

de que esta nación se va a salvar.

Con mi voz sencilla*NdT2

digo que la flor amarilla no voy a entregar

si con la paz no hubo forma

debido al rencor

ahora voy a atacar.

Con la fuerza de mi corazón

me pongo a disposición

y así junto a mis hermanos

nuestro verde poder salvar.

I MOMYI-PYRA’ANGA RATÃ RESÉ.

Notas del Traductor

1: Globalizar se podría interpretar como “civilizar”.

2: Puede referirse a expresar sus palabras de manera simple o sincera.

[es] (Brasil) Comunicado 85 de ITS: Desconstruyendo una invención Política con nuestro nombre

Enviado al mail.


Hasta ahora habíamos decidido no hablar sobre el tema, ya que ello solo estaba “detrás de escena” y no nos importó mucho hasta entonces, pero como ahora se ha convertido públicamente en una narrativa política, este posicionamiento es vital para sacar nuestro nombre de la boca sucia de los mentirosos con fines políticos.

Desde que emergimos públicamente, hay muchos que intentan comprender nuestros motivos, y las interpretaciones de quienes somos varían según el grupo de observadores, cada uno más fantasioso que el otro. En resumen, para los de la derecha política somos un grupo terrorista de extrema izquierda, y para los izquierdistas somos un grupo fascista creado por la derecha, ambas teorías basadas en justificaciones políticas. No es sorprendente y ya es repetitivo, pero reafirmamos que no somos ni lo uno ni lo otro, y estamos más allá de la política. ITS es un grupo nihilista de tendencia ecológica extremista. Usando un lenguaje más complejo, se crean muchas “fake news” sobre nosotros, incluso en Wikipedia se han incluido algunas mentiras.

El mundo ha aprendido mucho de las estrategias de Steve Bannon, y particularmente en Brasil, Jair Bolsonaro fue elegido solo por la estrategia masiva de mentiras virtualmente propagandísticas y algunas maniobras políticas ejecutadas por el poder judicial que ahora está en primer plano. Pero no solo la mentira viene de la derecha, la izquierda también la adora. Periodistas y sitios de izquierda claramente interesados ​​en la estrategia de Bannon que critica tanto, han creado divertidísimas mentiras sobre ITS, como fue el caso de DCM (1), Brasil247 (2) y Revista Fórum (3), lo que nos puso en una paranoica invención derechista para justificar un “golpe de estado” debido al evidente fracaso del gobierno de Jair Bolsonaro. Para ellos, fuimos inventados hace unos meses por el “gobierno fascista de derecha” como una estrategia secundaria para “crear un clima de urgencia” para “bloquear la democracia” y “construir un estado policial” (en palabras de Mauro Lopes). Que palabras de mala fe, Mauro. De esa manera, lastima el espíritu periodístico y se degrada al nivel de sitios como O Antagonista. No somos una “operación política muy seria creada por el bolsonarismo” hace unos meses. Para un buen periodista investigador, está claro que emergimos públicamente en 2016, mucho antes del actual gobierno, incluso durante la presidencia de Dilma Rousseff, que más tarde fue derrocada y asumió el vicepresidente Michel Temer. En esa ocasión, comenzamos en la semana inaugural de los Juegos Olímpicos (4) poco después del espectáculo articulado por el entonces Ministro Alexandre de Moraes, quien extravagó una operación de la Policía Federal que arrestó a una presunta célula brasileña del Estado Islámico, que en realidad era un grupo de iniciantes incapacitados y sin ningún contacto personal entre ellos o capacidad de ataque. No atacaron y fueron arrestados y espectacularizados, pero nosotros atacamos. Explotamos una olla a presión rellena de clavos y esferas en la plataforma superior de la estación de autobuses de Pilot Plane (5). Si no nos equivocamos, nunca revelamos esta información, pero NO fue el sitio inicial de la explosión, sino EN UNA COLA de docenas de personas que esperaban para embarcar en un autobús estacionado. Solo cambiamos el lugar en el último momento porque el área estaba infestada por la policía y los oficiales del ejército, a solo 4 días antes del inicio de los Juegos Olímpicos de aquel año. ¿Y si hubiéramos explotado en el lugar previsto? ¿Cuántos no habrían sido heridos o asesinados? Eso fue en 2016, y Bolsonaro ni siquiera tenía la posibilidad de llegar a la presidencia en esa época, sin importar lo difícil que pensara. Dilma sale, Temer regresa, y continuamos los ataques, aquí en Brasilia y en otros lugares, en la oscuridad y en público. Sale Temer y entra Bolsonaro, y seguimos plantando explosivos y causando incendios. Pero para el “respetado” periodismo de izquierda, “somos una clara invención fascista de la extrema derecha para justificar un estado de excepción bajo el gobierno de Jair Bolsonaro”. Estás causando auto-vergüenza de esta estupidez, querida.

Agencia Pública, publicó una vez un reportaje interesante que muestra cómo los ataques terroristas de derecha promovieron el AI-5 (6) en tiempos pasados. Eso tiene sentido, no esta narrativa que estos periodicos han construido. ¿Piensan estos izquierdistas que si el gobierno estuviera detrás de los ataques que cometimos, serían ejecutados como los ejecutamos? ¿Con los mismos materiales que usamos? ¿Con la misma frecuencia? ¿O los mismos objetivos? Necesitan leer algunas novelas para estimular su creatividad y crear algo más espectacular, no estas narraciones chulas y paranoicas.

Igualmente loca está la derecha que nos pone como una “invención del PCC”. En la víspera de la toma de poder de Jair Bolsonaro nos declaramos alineados con el PCC y el CV, pero esto se refería solo a una alineación intelectual con las intenciones caóticas de estos grupos en oposición a los políticos y los militares, revelados junto con los planes de escape dibujados por la facción de São Paulo en el año pasado. No hay diálogos directos con estos grupos, ni pactos. Pero eso no significa que no haya interés por nuestra parte. Por lo tanto, tampoco somos un invento de esas facciones criminales.

La periodista de extrema derecha del sitio Terça Livre, Fernanda Salles se contactó recientemente con el blog Maldición Eco-extremista diciendo que estaba siendo “amenazada por la Sociedad Secreta de Silvestre”, y los administradores del blog ME pasaron esta información y el contacto de la periodista. Nunca amenazamos a periodistas. Así que tampoco somos los autores de las amenazas a Allan dos Santos ni a esta reportera. En aquel momento dijimos que nosotros no éramos responsables y que nos importaba poco, que llamaran a la policía si se sentían amenazados. Lo curioso es que Fernanda posteriormente quiso transmitir información de la gente detrás de las supuestas amenazas, como si quisiera ponernos en su contra para buscarlos y “vengarnos”, lo cual no sucedió, ya que no estábamos interesados ​​en esta supuesta pelea, aunque implicaba (de forma no pública) nuestro nombre. El periodista Allan do Santos, la periodista Fernanda Salles y el sitio Terça Livre son responsables de muchas “noticias falsas” (7), por lo que no nos sorprendería si crearán estas supuestas amenazas usando nuestro nombre para jugar contra sus oponentes políticas. Pero tampoco descartamos que un izquierdista mediocre use nuestro nombre para lograr fines políticos con estas amenazas.

La narrativa política con nuestro nombre se ha intensificado y alcanzado niveles que nos enfurecen. El nuevo capítulo de esta mentira fue publicado por O Antagonista. El 3 de este mes, el sitio publicó un presunto correo electrónico recibido por el senador Marcos do Val (8), relator del “paquete contra el crimen”, y supuestamente el correo electrónico fue firmado por nosotros. Marcos entregó un video a la Policía Federal en el que muestra a hombres armados merodeando por su casa, indicando que supuestamente lo amenazaban por denunciar el “paquete” estropeado preparado por Sérgio Moro. No enviamos ningún correo electrónico a Marcos y ningún miembro de ITS corrió alrededor de la casa de este senador. En resumen, o es una farsa de la derecha “crear un enemigo peligroso de la izquierda” para desmoralizarlo (aún más) o es una unión de la izquierda para bloquear el avance de los proyectos políticos de derecha a través del terror. Todo lo relacionado con nuestras actividades se reporta en los blogs “portavoz” de ITS, si no fue divulgado en estos espacios es porque no es nuestro, son solo mentiras.

La izquierda nos llama la “invención fascista de la extrema derecha”, la derecha nos llama la “invención comunista de la extrema izquierda”, y desde lejos observamos, a veces riendo bastante, o enfureciendonos. Dos grupos estúpidos, fracasados, claramente defectuosos en sus articulaciones políticas y ambos dañinos para las pocas cosas que importan a ITS. No es porque enojamos al gobierno de Jair Bolsonaro que seamos de izquierda. Está siendo colosalmente perjudicial porque la naturaleza salvaje no tiene lados políticos, ni banderas. La izquierda durante los últimos años de administración también fue gravemente dañina como lo haría cualquier otro gobierno. Así que va a la mierda toda esa estructura, no es con lo que tratamos o de lo que nos preocupamos, si cada civilización colapsa ante nuestros ojos con sus políticas y valores, disfrutaremos de la risa. Nos preocupan más los osos polares esqueléticos que caminan cientos de millas en busca de alimento y se alimentan de pilas de basura (9), con las abejas que producen miel con desechos (10), con los animales marinos con basura humana fusionada en sus cuerpos (11), con aves alimentando a sus polluelos con colillas de cigarrillos (12), con los bosques diezmados por el progreso (13), con represas de minerales rompiendo y tragando ecosistemas (14), eso es lo que nos importa. No nos importa nada más.

Individualistas Tendiendo a lo Salvaje – Brasil
-Sociedad Secreta Silvestre

1. https://www.diariodocentrodomundo.com.br/essencial/jornalista-denuncia-farsa-para-criar-clima-de-terror-e-justificar-golpe-no-brasil/
2. https://www.brasil247.com/poder/bolsonarismo-comeca-a-agitar-espantalho-do-terror-para-tentar-o-golpe
3. https://revistaforum.com.br/bblogdorovai-quem-ganha-com-a-existencia-de-grupos-terroristas-no-brasil/
4. https://www.thesun.co.uk/news/1577179/eco-terrorists-who-detonated-pressure-cooker-bomb-last-week-declare-war-on-the-olympics-in-revenge-for-bulldozing-wildlife/
5. http://g1.globo.com/distrito-federal/noticia/2016/08/cheia-de-pregos-panela-de-pressao-explode-na-regiao-central-de-brasilia.html
6. https://apublica.org/2018/10/atentados-de-direita-fomentaram-ai-5/
7. https://noticias.uol.com.br/politica/ultimas-noticias/2019/06/26/fundacao-do-psl-de-bolsonaro-pagou-despesa-de-blogueiro-ligado-a-fake-news.htm
8. https://www.oantagonista.com/brasil/viu-meus-meninos-pelas-cameras-e-nao-os-convidou-para-entrar/
9. https://www.jornalciencia.com/52-ursos-polares-invadem-cidade-russa-para-comer-lixo-e-nao-morrerem-de-fome/
10. http://g1.globo.com/natureza/noticia/2012/10/producao-de-mel-colorido-intriga-apicultores-na-franca.html
11. http://g1.globo.com/natureza/noticia/2015/08/em-video-tartaruga-marinha-tem-canudo-arrancado-da-narina.html
12. https://www.bbc.com/portuguese/geral-48847312
13. http://climainfo.org.br/2019/04/26/o-mundo-perdeu-12-milhoes-de-hectares-de-floresta-em-2018/
14. https://pt.wikipedia.org/wiki/Rompimento_de_barragem_em_Mariana e https://pt.wikipedia.org/wiki/Rompimento_de_barragem_em_Brumadinho

[PT – Brasil] Comunicado 85 de ITS: Desconstruindo Uma Invenção Política Com o Nosso Nome


Enviado al mail.

Havíamos até então decidido não nos manifestar acerca do assunto, dado que ele estava apenas nos “bastidores” e pouco nos importava até aí, mas como agora têm publicamente se convertido em uma narrativa política é vital este posicionamento para arrancar o nosso nome da boca imunda de mentirosos com fins políticos.

Desde que publicamente surgimos são muitos os que tentam compreender as nossas motivações, e as interpretações de quem somos variam de acordo com o grupo observador, cada uma mais mirabolante que a outra. Em resumo, para aqueles da direita política nós somos um grupo terrorista da extrema-esquerda, e para os esquerdistas nós somos um grupo fascista criado pela direita, ambas teorias fundadas em justificativas políticas. Não é surpreendente e já está repetitivo, mas reafirmamos que não somos nem um nem outro, e estamos além da política. ITS é um grupo niilista de tendência extremista ecológica, só. Utilizando uma linguagem mais enquadradora, há um bocado de “fake news” sendo criada acerca de nós, inclusive na Wikipédia tem sido incluídas algumas mentiras.

O mundo tem aprendido bastante com as estratégias de Steve Bannon, e particularmente no Brasil Jair Bolsonaro foi eleito apenas devido a estratégia massiva de mentiras propagadas virtualmente e algumas manobras políticas executadas pelo poder judiciário e que agora tem vindo à tona. Mas não só de mentiras vive a direita, a esquerda também a adora. Jornalistas e sites da esquerda claramente interessados na estratégia de Bannon que tanto criticam tem criado mentiras hilárias sobre ITS, como foi o caso do DCM (1), Brasil247 (2) e Revista Fórum (3), que nos colocam em uma paranoia de invenção da direita para justificar um “golpe de estado” devido o fracasso evidente do governo de Jair Bolsonaro. Para eles fomos inventados há poucos meses pelo “governo fascista de direita” como estratégia secundária para “criar um clima de urgência” para “efetuar o trancamento da democracia” e a “construção de um estado policial” (palavras do jornalista Mauro Lopes). Que palavras de má-fé, Mauro. Assim você fere o espírito jornalístico e se rebaixa ao nível de sites como O Antagonista. Não somos uma “operação política gravíssima criada pelo bolsonarismo” há poucos meses. Para um bom jornalista investigador fica claro que surgimos publicamente no ano de 2016, muito antes do atual governo, ainda durante a presidência de Dilma Rousseff, que posteriormente foi derrubada, assumindo o vice-presidente Michel Temer. Na ocasião, surgimos na semana de início das Olimpíadas (4) pouco depois do showzinho articulado pelo então ministro Alexandre de Moraes que extravagou uma operação da Polícia Federal que prendeu uma suposta célula brasileira do Estado Islâmico, que na verdade era uma bando de amadores altamente incapacitados e sem qualquer contato pessoal entre si ou capacidade de ataque. Eles não atacaram e foram presos e espetacularizados, mas nós atacamos. Explodimos uma panela de pressão recheada de pregos e esferas na plataforma superior da Rodoviária do Plano Piloto (5). Caso não estejamos equivocados, nunca revelamos esta informação, mas NÃO era lá o local inicial da explosão, mas NUMA FILA de dezenas pessoas que esperavam para subir em um ônibus estacionado. Só mudamos o local de última hora porque a área estava infestada por policias e agentes do exército, já que faltavam apenas 4 dias para o início dos Jogos Olímpicos daquele ano. E se houvéssemos explodido no local planejado? Quantos não haveriam sido feridos ou mortos? Isso foi em 2016, e Bolsonaro sequer tinha chances de alcançar a presidência naquela época, por mais que já cogitasse. Sai Dilma, entra Temer, e continuamos os ataques, aqui em Brasília e em outros lugares, às escuras e publicamente. Sai Temer entra Bolsonaro, e prosseguimos plantando explosivos e causando incêndios. Mas para o “conceituado” jornalismo de parte da esquerda, “somos uma clara invenção fascista da extrema-direita para justificar um estado de exceção no governo de Jair Bolsonaro”. Não passem vergonha com esta burrice, caros.

A Agência Pública uma vez publicou uma interessante matéria que mostra como os atentados terroristas da direita fomentaram o AI-5 (6) em tempos passados. Aquilo sim faz sentido, não esta narrativa que estes jornalecos tem construído. Será que estes esquerdistas acham mesmo que se o governo estivesse por trás dos ataques que cometemos eles seriam executados como os executamos? Com os mesmos materiais que utilizamos? Com a mesma frequência? Ou aos mesmos alvos? Estão precisando ler alguns romances para aguçar a criatividade e criar algo mais espetacular, e não estas narrativas chulas e paranoicas.

Igualmente louca é a direita que nos coloca até como uma “invenção do PCC”. Às vésperas da posse de Jair Bolsonaro declaramos nos alinhar ao PCC e CV, mas isso se referiu unicamente a um alinhamento intelectual com as intenções caóticas destes grupos em oposição a políticos e militares, reveladas juntamente com os planos de fuga traçados pela facção paulista no ano passado. Não existe nem nunca existiu diálogos diretos com estes grupos, tampouco pactos. Mas isso não quer dizer que não haja interesse da nossa parte. Portanto, também não somos uma invenção de facções criminosas.

A jornalista de extrema-direita do site Terça Livre Fernanda Salles recentemente entrou em contato com o blog Maldición Eco-extremista dizendo estar sendo “ameaçada pela Sociedade Secreta Silvestre”, e os administradores do blog ME nos repassaram estas informações e o contato da jornalista. Jamais ameaçamos algum jornalista. Então nem somos nós os autores das ameaças a Allan dos Santos nem a esta repórter. Na ocasião afirmamos que não fomos os responsáveis e que pouco nos importava, que chamasse a polícia se acaso se sentisse ameaçada. O curioso é que Fernanda posteriormente quis nos repassar informações das pessoas por traz das supostas ameaças, como se quisesse nos colocar contra elas para que fôssemos atrás para “nos vingarmos”, o que não ocorreu, já que não estávamos interessados nesta suposta briga, mesmo que envolvesse (de maneira não-pública) o nosso nome. O jornalista Allan do Santos, a jornalista Fernanda Salles e o site Terça Livre são responsáveis por muitas “fake news” (7), então não nos surpreenderia se estivessem criando estas supostas ameaças utilizando o nosso nome para nos jogar contra desavenças políticas suas. Mas também não descartamos algum medíocre esquerdista utilizando o nosso nome para alcançar fins políticos com estas ameaças.

A narrativa política com o nosso nome tem se intensificado e chegado a patamares que já nos enfurece. O novo capítulo desta mentira foi publicado pelo site O Antagonista. No dia 3 deste mês o site publicou um suposto e-mail recebido pelo senador Marcos do Val (8), relator do “pacote anticrime”, e o e-mail foi supostamente assinado por nós. Marcos entregou um vídeo à Polícia Federal em que mostra homens armados rondando a sua casa, indicando que estava supostamente sendo ameaçado devido relatar o mimado “pacote” elaborado por Sérgio Moro. Não enviamos qualquer e-mail a Marcos e nenhum membro de ITS rondou a casa deste senador. Em suma, ou isso é uma farsa da própria direita para “criar um perigoso inimigo da esquerda” para desmoralizá-la (ainda mais) ou é uma articulação da própria esquerda para barrar o avanço de projetos políticos da direita através do terror. Tudo relativo às nossas atividades é relatado nos blogs “porta-voz” de ITS, se não foi divulgado nestes espaços é porque não é de nossa autoria, são mentiras apenas.

A esquerda nos chama de “invenção fascista da extrema-direita”, a direita nos chama de “invenção comunista da extrema-esquerda”, e de longe assistimos, hora rindo bastante, hora enfurecidos. Dois grupos estúpidos falidos, claramente fracassados em suas articulações políticas e ambos nocivos às poucas coisas que importam a nós de ITS. Não é porque enojamos o governo de Jair Bolsonaro que somos da esquerda. Ele tem sido colossalmente danoso à natureza selvagem, e ela não possui lados políticos, não possui bandeiras. A esquerda durante os últimos anos de administração também foi severamente danosa como qualquer outro governo seria. Então, que dane-se toda esta estrutura, não é com isso que lidamos ou nos importamos, se toda a civilização um dia ruir diante de nossos olhos com suas políticas e valores, apreciaremos rindo. Estamos mais preocupados com os ursos polares esqueléticos andando centenas de quilômetros em busca de alimentos e se alimentando de pilhas de lixo (9), com as abelhas fabricando mel com dejetos (10), com os animais marinhos com o lixo dos humanos fundido em seus corpos (11), com pássaros alimentando os seus filhotes com bitucas de cigarros (12), com as florestas sendo dizimadas pelo progresso (13), com barragens de minérios se rompendo e engolindo ecossistemas (14), é com isso que nos importamos. Não ligamos para mais nada.

Individualistas Tendendo ao Selvagem – Brasil
-Sociedade Secreta Silvestre

1. https://www.diariodocentrodomundo.com.br/essencial/jornalista-denuncia-farsa-para-criar-clima-de-terror-e-justificar-golpe-no-brasil/
2. https://www.brasil247.com/poder/bolsonarismo-comeca-a-agitar-espantalho-do-terror-para-tentar-o-golpe
3. https://revistaforum.com.br/bblogdorovai-quem-ganha-com-a-existencia-de-grupos-terroristas-no-brasil/
4. https://www.thesun.co.uk/news/1577179/eco-terrorists-who-detonated-pressure-cooker-bomb-last-week-declare-war-on-the-olympics-in-revenge-for-bulldozing-wildlife/
5. http://g1.globo.com/distrito-federal/noticia/2016/08/cheia-de-pregos-panela-de-pressao-explode-na-regiao-central-de-brasilia.html
6. https://apublica.org/2018/10/atentados-de-direita-fomentaram-ai-5/
7. https://noticias.uol.com.br/politica/ultimas-noticias/2019/06/26/fundacao-do-psl-de-bolsonaro-pagou-despesa-de-blogueiro-ligado-a-fake-news.htm
8. https://www.oantagonista.com/brasil/viu-meus-meninos-pelas-cameras-e-nao-os-convidou-para-entrar/
9. https://www.jornalciencia.com/52-ursos-polares-invadem-cidade-russa-para-comer-lixo-e-nao-morrerem-de-fome/
10. http://g1.globo.com/natureza/noticia/2012/10/producao-de-mel-colorido-intriga-apicultores-na-franca.html
11. http://g1.globo.com/natureza/noticia/2015/08/em-video-tartaruga-marinha-tem-canudo-arrancado-da-narina.html
12. https://www.bbc.com/portuguese/geral-48847312
13. http://climainfo.org.br/2019/04/26/o-mundo-perdeu-12-milhoes-de-hectares-de-floresta-em-2018/
14. https://pt.wikipedia.org/wiki/Rompimento_de_barragem_em_Mariana e https://pt.wikipedia.org/wiki/Rompimento_de_barragem_em_Brumadinho

(es) FRANGERE III-SOBRE EL TERRORISMO INDISCRIMINADO Y EL MISANTROPISMO-ARCA

Texto tomado de la Revista Ajajema numero 6.

” Por favor, sea siempre tranquilo y recto, correcto y coherente, sepa cómo aprovechar el sufrimiento y la desdicha, no crea todo lo que dicen, siempre busque la verdad antes de hablar y recuerde que no basta con tener una prueba para enfrentar un razonamiento. Para estar seguro en un razonamiento se requieren tres pruebas, y corrección y consistencia. Que el Señor te bendiga y te proteja. “
-Bernardo Provenzano

Y mientras el mafioso Bernardo Provenzano, en ese momento Jefe de “Cosa Nostra”, en su infinita sabiduría (antes lo llamaban “el tractor”, porque barría a los enemigos por donde pasaba, participo en la “Matanza de Via Lazio” en Palermo [1 ]) , aconsejaba buscar siempre la verdad con tres pruebas, las sociedades morales dictan el ritmo y la argumentación del valor de las cosas que suceden a lo largo del tiempo, dando un sentido totalizador e inequívoco, yendo hacia una nivelación simplificada, lidiando con el argumento “así entonces …”, solo para escribir algo sin sentido, sin llegar a un punto focal, a algo que podría resultar en profundizar los sentidos para así entrar a las entrañas del conflicto, atacar “verdaderamente” al enemigo demoníaco y amoral.
Naturalmente para las almas puras, profundamente sociales, especíalmente a los pseudo sociólogos, molestará la cita del Jefe de la “Cosa Nostra” porque, como saben, el Mafioso, es seguramente la mano armada del “estado capital”, es un malvado. No se trata de un simple “humano”, sino de una bestia que se excita con la sangre, además un traficante de drogas…
Tomo “inspiración” en las profundidades pantanosas de la sociedad decadente, como fuente para el Debate Amoral, allí donde hay que estar. En un mundo ahora postrado por la decadencia y también por la senilidad de los movimientos como el anarquista moderno, que está acercándose peligrosamente a la izquierda oficial…
Por ejemplo, ¿Por qué las bandas criminales tienen éxito en ciertas cosas -con esto quiero decir que actúan con un modus operandi criminal específico- y algunos anarquistas modernos no? [2]
Estamos en una era en la que investigamos el uso de la frase en latín que dice “Ad Hominem”, lo ocultamos de una oración afirmativa y luego lo negamos hasta el fondo de la conciencia, pero sabemos que estas son palabras y declaraciones que corresponden directamente a la rabia cristiana, sabemos que es la de los esclavos.
Finalmente, recuerdo que este texto está hecho de sangre y carne, experimentación física y mental que trasciende el “pensamiento material” en un Ataque Solipsista y Nihilistico a la sociedad…
Además, este texto que, aunque inicialmente es lanzado en una versión electrónica, es de tendencia clandestina e ilegal. Porque en un escrito como este, está la idea criminal de las palabras expresadas, del ilegalismo difuso y la negación de los códigos penales, nada de esto se reduce a una expresión para-política o reduccionista e idealista.
No solo el Atentado expresa un acto ilegal y criminal (para aquellos que lo consideran así), sino también una palabra, un texto, un blog, la música, un video… Continue reading (es) FRANGERE III-SOBRE EL TERRORISMO INDISCRIMINADO Y EL MISANTROPISMO-ARCA

[en] (Mexico) Claim of responsibility of the latest explosive attacks in Mexico City

We laught at your idea of pacification, it is like a smoke courtain, we can bring it down with a few bombs, or as any other criminal killing a cop, proving how fake is your illusion of safety hahaha, if you think that there are not psychopaths out there ready to attack once more time so here we are making you tremble, disturbing their daily life as much as any “natural phenomenon”.
We will be clear when we say that we are not just like “any other criminal”, neither we are part of the narco gangs, nor we are sided with any political party as some people are stating; we’re just armed misanthropes, ready and lurking in order to put down all those ones that are disgusting to us.
There are no bases, no comodities, the only thing we still have is violence, the uncertainty of one more day…
What do you still have?…
Just the waiting until anohter attack happens…
Se get ready! because the war is growing. Build as many fake fortress as you want, we will still observing you, waiting for the moment…

–Friday, May 24:
We placed an explosive device in “CEN Morena”, they claimed to be found a “garbage bag”, but surprise! it was ready to kill. On the same day another device was planted in the rich area of Colonia Roma with the intent to damage the crowds of people that were present in the place (The outcome of this act is unkwnown, as media never report nothing about it).

–Saturday, May 25:
A bomb explodes in a Cinema of GAM, we manage to blow up the fingers of an idiot who tried to disarm the bomb, pity that nobody died.

–Wednesday, May 29:
A book-bomb explodes in the face of the senator Citlalli Hernandez, sadly, the explosive charge did not blast on full power to blow up this pile of fat haha…

Even in the senate we manage to deliver a bomb. We can hit anyone, anywhere. So now keep saying that there is not terrorism, we will continue attacking!. Remember this letter, every parcel, in every corner or in every shadow, we will be hidden and watching.
Its a pity that the second and more powerfull explosive did not blasted away the fat senator. Cholesterol will take care of you…

https://www.puntoporpunto.com/secciones/cdmx-en-punto/alertan-por-amenaza-de-bomba-en-la-sede-nacional-de-morena/

https://infopolitano.com/cdmx/15340/

https://www.razon.com.mx/opinion/terrorismo-subterraneo/

https://reportenoreste.com/2019/05/31/5-atentados-de-bombas-en-los-ultimos-9-dias-en-la-cdmx/

https://elbigdata.mx/mexico/crea-panico-el-incremento-de-las-amenazas-de-bomba-en-la-cdmx/

This is not the work of some vandals, there was individualities who put their will to wage a war here, where you think that there is not, we mocked all your useless CCTV systems to prove to that bunch of fucking progressists that we exist, that we are not seduced by their good manners. We are not afraid of them, as the spirits guide us in every action we did, and for this is important to adress that they will never have control on our beautiful madness. It is really easy to try killing their slaves, and even if this time nobody was killed, there will be…
With or without national guard, you can’t stop us, we are invisible, we are wind, fire, water, storm, thunder….

We will continue dancing the rythm of the war drums. We know and in the end they are only interest in wrongdoing, making money, produce… We don’t give a damn about your disgusting lives, sell-out hypocrites.
Limbs will continue flying around, yay!! as confetti does in a party, this is the style in wich we deal with our rotten existence.
Beasts will emerge from the shadows to fulfill their duties.
As you see, this plague still growing, pushing the restless minds who because of witnessing a dying world choosed to feed their own demons, we know who are the ones to blame for such situation, we despise the life, this ridiculous life that the human being has forged, we are sick of it and we claim for death and destruction.
We know what you are hiding.

THIS IS NOT ITS…

[en] (Chile) 84 Communique of ITS: Frustrated massacre, on the historical shooting in the south

South of Chile, Lake’s Region, Puerto Montt city, there where the southern land begin to break. May 27, 2019, at 9 in the morning an antisocial soul get ready to materialize his devilish desires. Destiny, bad luck, a jammed gun, who knows why, but thay day a major tragedy was avoided, tragedy that was aiming to be a massacre.

Death did not wanted to embrace the cursed south and instead had enough with a severely injured person.

Thus, in the fashion of the “Columbine Massacre” (except for the proportions) a 14 years old teen, masked and armed with a revolver rush into his school. Stealtht walk around until he arrives to a classroom in wich he pulled the trigger 3 times, wounding one student in the neck (he survived), and then he ran away fast.

What we just narrated is a peak in the history of Chile, even if there wasn’t any deaths, the important act in this case are the intentions, the terrible intentions. If is true that the reasons of the teenager to carry out the armed attack are not enough clear, the facts, the footage and what he wrote are quite clear.

“Wow, as it seems it didn’t worked out, if this happened is because you gave me reasons to. Each one of the people who died was because of something”

That was stated in the letter found in the home of the teen, besides he had more than a dozen of bullets as extra ammo, all of this are clear signs that he was aiming to do something bigger.

We could make theories about why the massacre did not worked out, like for example that the revolver was in a bad condition and jammed – remembering that he shoot 3 times- and because of this he had to refuse to continue. Or, the fact that the almost murderer was inside the classroom for more than 3 minutes, what he did? what he said? did he just sat there to wait for the right moment? did he keep them as hostages? A never ending bunch of questions that will have difficult answers. In any case, the important thing here are the hellish intentions of the boy, his brave and willfull crime of contempt for human lives.

A shooting neverseen before in the cursed lands of the south and ITS could not remain indifferent. The truth is that the south is geting soaked with a new kind of criminality wich will be not easily stopped.

We still continue making history with our attacks, others out there carry out their crimes, and some others unleash their ferocious desires.
We as an extremist group with misanthropic tendencies, obviously embrace this kind of action, in general we feel simpathy towards the criminal underworld, but this kind of actions executed with coldness, violent and homicidal have a bigger weight and meaning for us. Specially if they come from the absolute individuality, the materialization of the dark desires of someone is something always valuable.

Actions like that one unleash the dark forces of Chaos and come with an essential value.

Little teenager, your massacre did not happen, but you gave is a fresh breath for our own paths, you earn a place in the history on the Uniques and it was just by luck that we did not witnessed your homicidal rage. Be aware of this, there in your home arrest, that the members of ITS salute your bravery, and celebrate and inmortalize it, because you were Chaos carrying your gun, the abyss is waiting for you….

For little you did not join the savages Luis Henrique de Castro and Guilherme Tucci, the homicidal Vladislav Roslyakov, the terrible Dimitrios Pagourtzis, the bloodthirsty Nikolas Cruz, Federico Guevara, the young cold-blooded Jaylen Fryberg, the macabre Will Cornick, the ruthless Sergey Gordeyev, the horrendous Thomas Lane, the bestial Tim Kretschmer and many other homicidal kids.

Disgraceful modern humanity, cities and civilization made us sick, intoxicate us with progress and modernity, now get ready to face the consequences. We are what rose up from your own shit and our crimes are the agonical answer.

Parcel-bombs, arson and school shootings for the civilization!
May the USA “tradition” of school shootings find its place on the south!

-Individualists Tending Towards the Wild-Chile

[PT – Chile] Comunicado 84 de ITS: Massacre Frustrado, Sobre o Histórico Tiroteio no Sul

Enviado al mail.


Sul do Chile, Região de Los Lagos, cidade de Puerto Montt, lá onde a terra sulista começa a se partir. 27 de maio de 2019, às 9 da manhã e uma alma antissocial se prepara para descarregar seus desejos infernais. O destino, a má sorte, a arma defeituosa, quem sabe, a verdade é que neste dia foi frustrada uma grande tragédia, tragédia que prometia se tornar um massacre.

A morte não quis abraçar o sul maldito e, em vez disso, se tranquilizou apenas com um ferido em gravidade.

Assim, no puro estilo do Massacre de Columbine (não nas mesmas proporções, claro) um adolescente de 14 anos mascarado e armado invade sua escola com um revólver. Ele caminha sigilosamente até chegar a uma sala de aula e então dispara sua arma três vezes, ferindo em uma delas um aluno no pescoço (que foi salvo antes de morrer), agindo rapidamente e fugindo em seguida.

O que acabamos de relatar é um marco na história do Chile, mesmo sabendo que no ocorrido não houve vítimas fatais, o feito neste caso ainda prevalece pelas intenções, as terríveis intenções. Embora as causas do ataque armado por parte do adolescente ainda não estão completamente claras, os fatos, as imagens e o que deixou escrito são esclarecedores.

“Woow, aparentemente não deu certo, se aconteceu é porque me deram razões. Cada um que morreu foi por algo.”

A carta encontrada na casa do jovem dizia isso, além de ter sido encontradas mais de uma dezena de balas de reposição. Tudo indica claramente que suas pretensões eram maiores.


Poderíamos elaborar teorias de porque o massacre não se concretou, como por exemplo, que o revólver estava com defeito e não pode seguir disparando, -recordando que ele disparou sua arma em três oportunidades-, e devido a isso teve que abortar a missão. Ou o fato de que o quase-assassino esteve dentro da sala por mais de três minutos, o que ele fez? O que ele disse? Sentiu-se seguro e esperou o momento? Os fez de reféns? Um bocado de perguntas que dificilmente serão respondidas. Em todos os casos, o chamativo está nas infernais intenções do garoto, em seu valente e decidido crime de desprezo pela vida humana.

Um tiroteio inédito nas terras malditas do sul no qual ITS não poderia ficar indiferente. A verdade é que o sul está absorvendo a nova criminalidade a qual não poderão frear tão facilmente.

Nós continuamos fazendo história com nossos atentados, outros cometem seus crimes, e outros mais liberam seus ferozes desejos. Nós como grupo extremista com tendências misantropas, claro, abraçamos estes tipos de ações. Em geral sentimos simpatia pela criminalidade em seu amplo espectro, mas tais ações homicidas executadas friamente e com grande violência tem um significado e um peso maior para nós, especialmente quando vêm da completa individualidade, a materialização dos desejos obscuros de uma pessoa são sempre resgatáveis.

Ações como estas desatam as forças obscuras do Caos e vêm com um valor intrínseco.

Pequeno adolescente, teu massacre não ocorreu, mas deu uma lufada de ar fresco para nossas andanças. Tu ganhou um lugar na história dos Únicos a apenas pelo acaso não presenciamos tua ira homicida. Te inteire aí, em tua prisão domiciliar, que os membros de ITS saúdam tua coragem, a celebram e a imortalizam, porque tu foi o Caos empunhando tua arma, o abismo te espera…

Por pouco tu não se uniu aos selvagens Luis Henrique de Castro e Guilherme Tucci, ao homicida Vladislav Roslyakov, ao terrível Dimitrios Pagourtzis, ao sanguinário Nikolas Cruz, a Federico Guevara, ao jovem sangue frio Jaylen Fryberg, ao macabro Will Cornick, ao implacável Sergey Gordeyev, ao horrendo Thomas Lane, ao bestial Tim Kretschmer e tantos outros mais jovens homicidas.

Humanidade moderna desgraçada, as cidades e civilização nos adoeceram, nos intoxicaram com progresso e modernidade, se atentem às consequências. Nós somos o que surgiu desta merda toda e nossos crimes são a resposta agônica.

Pacotes-bomba, incêndios e atiradores escolares para a civilização!

Que se implante a “tradição” gringa no sul!

Individualistas Tendendo ao Selvagem – Chile